财新传媒 财新传媒
陶短房

陶短房:中外文艺舞台上的“拿来主义”

陶短房 02月22日

旅居加拿大的中国专栏作家

中国改革开放之初,电视台曾播映过一部美国电视连续剧《大西洋底来的人》,其中某一集“剥”了意大利维罗纳民间故事“罗密欧与朱丽叶”的桥段,只是将原作的悲剧结尾改为“大团圆”式的喜剧。当时还是学生的我觉得这种艺术表现手法很新颖,和学校里外教聊起,得知“这种手法在美国影视作品中很常见”。后来,这种对别国文化作品中情节、桥段的“拿来主义”,果然屡屡在诸如“米老鼠系列”、“猫和老鼠”等美国动画片系列中看到。 实际上,这种“拿来主义”式对别国文化作品、文化元素的借鉴,在各国文艺舞台司空见惯,中国作品、中国文化....
返朴

施一公:学生如何提高专业英文阅读能力丨传道受业

返朴 02月22日

溯源守拙·问学求新。返朴,致力好科普。

 

本文针对本科生和一、二年级的博士、硕士生,对高年级的博士生和博士后也应该有参考价值。

撰文 | 施一公

从小到大,我感性思维多一些,不善于读书。85至89年在清华生物系读本科期间,从未读过任何一种英文专业期刊。我受到的与英文阅读相关的训练一共只有两个。一是我在1986年暑假期间选修的时任系主任的蒲慕明老师开设的《生物英语》系列讲座,隐隐约约记得蒲先生让我们阅读一些诸如DNA双螺旋发现之类的科普性英文文章,很有意思。但时间较短,暑假过后也没有养成读英文文章的习惯。二是《生物化学》这门课。与现...


.
吕乃基

博弈中的心理学——对“棉花糖”实验的联想

吕乃基 02月21日

关注全球化、社会转型、科技与文化、知识论、科技及其前沿、产业化、认知科学等

 

近日看到一篇文章(这六个心理学实验,影响了教育百年)笔者并不认同其中的大部分,其中的一些实验简直令人发指,此处仅述及由“棉花糖”实验引发的联想。

实验1.“蜡笔、贴纸”

心理学家将孩子分成AB两组,同时让孩子们和她的同事一起画画,旁边放了一盒用过的蜡笔。一位同事会告诉孩子们,“可以现在使用旧蜡笔,或者等她去拿一些新的更漂亮的蜡笔”。几分钟后,A组的同事拿着新蜡笔回来了;而B组的同事空手回来,和孩子们道歉地说,“对不起,我记错了,其实没有新蜡笔了。”

之后,同样的情况又重复一遍,这次是许诺有新...

.
蔡未名

疫苗分配:向古特雷斯秘书长建言

蔡未名 02月21日

未名,江南布衣,下过乡,上过学,教过书,写过小说……

疫苗分配:向古特雷斯秘书长建言。——

2月17日,联合国秘书长古特雷斯向世人报告了一组令人忧心的数据:现阶段10个国家的疫苗接种量,占全球总接种量的75%;有130多个国家迄今还没有开始接种新冠疫苗。据报道,古特雷斯是在联合国安理会关于新冠疫苗分配公开辩论会上提及这组数据的。为此他提议二十国集团牵头成立一个紧急特别工作组,针对当前疫苗接种存在地区严重不均衡、不公平现象,筹备建立新冠疫情“全球疫苗接种计划”。他希望工作组包含有能力研发和生产新冠疫苗的国家、WHO和全球疫苗免疫联盟等专业机构、国际金融机构,以动...

.
返朴

施一公:如何成为一名优秀的博士生?

返朴 02月20日

溯源守拙·问学求新。返朴,致力好科普。

撰文 | 施一公   序:我从获得博士学位至今已经整整16个春秋,但博士阶段的感受仍然历历在目。我从指导自己独立实验室的第一个博士生到现在也已经13年了,其中的博士研究生和博士后中已经有11人在美国和中国的大学里担任独立实验室的PI。他们的成长过程差别极大,性格、能力也各有不同。应该说,没有任何一个学生可以简单地遵循另外一个优秀科学家的足迹脱颖而出。从这个意义上讲,科学家的成功是不可能复制的。但是,优秀科学家常常具备的共同特点应该对年轻学生有很大启发。   本文主要来自我在清华大学研究生入学教育里一次2.....
知识分子

吴健雄:在宇称不守恒发现中的不朽贡献(上)

知识分子 02月20日

由饶毅、鲁白、谢宇三位学者创办的移动新媒体平台,现任主编为周忠和、毛淑德、夏志宏。

图源:Carly Wilkins,美国能源部

 

- 编者按 -

 

北京时间2021年2月12日,中国农历新年第一天,美国邮政局发行一枚永久性纪念邮票,以纪念华裔美籍核物理学家吴健雄对20世纪物理学的杰出贡献,并同步发行吴健雄首日封。

 

吴健雄到底做出了怎样的工作?《知识分子》专栏作者根据原始论文和现有文献,介绍了吴健雄1956-1957年在宇称不守恒发现中的不朽贡献。

 

刚刚过去的2月16日是吴健雄辞世24周年纪念日。今天特发此文,以兹纪念。

 

撰文|王 丹红(《知识分子》专栏作者)

责编 | 陈晓雪

2021年2月2月,美国邮政局发...

.
开智学堂
为什么我们学了那么多年的语文课,依然不会写作?写作是一项复杂的智力活动,你要遵从大脑的规律,找出写作的本质问题。   作者丨魏少华   我爱写作,也怕写作。写作是一项复杂的智力活动,比想像中的还复杂。写作涉及多个脑区协作,比如认知控制网络、感官-运动网络(边想边打字)、大脑默认模式网络。   上了「快写慢改」课后才发现,为什么我们上了 12 年的语文课,还是学不会写作,原因在于传统写作课忽略了大脑工作的规律。   阳志平老师摒弃传统写作的教法,他结合前沿认知科学理论,解读超一流作家的文本,提炼出....
柯荆民
 

前年我到上海出差,跟往常一样,必不可少的是打电话给余老师。接电话的却是师母,她告诉我:“余老师得病了,是很重很重的病。”去年九月,噩耗传来,余老师去世。对于中国国际私法界而言,一颗巨星坠落了。而我,则失去了一位法律学科和人生的引路人。

余老师是我在宁波大学的系主任。当时,我常在学校小宾馆吃饭,而余老师住在那里。于是,就跟他认识了。

宁波,作为十四个沿海开放城市之一,当时是改革开放的重镇。宁波大学,是改革开放总设计师题写校名的一所大学,与深圳大学、烟台大学和汕头大学并列。余老师主持下的宁波大...

.
押沙龙
01   过年这两天,我看了电影《刺杀小说家》。 看这个电影是因为双雪涛。双雪涛的小说我基本都读过,有几篇我相当喜欢,比如《飞行家》《平原上的摩西》《光明堂》都很好。至于《刺杀小说家》,在双雪涛的作品里,也就是中等水平。人物对话不太自然,有点翻译腔。而且不知道怎么回事,整篇小说给人一种国产村上春树的感觉,跟他后来的小说很不一样。我不知道双雪涛什么时候写的这篇小说,但我怀疑属于过渡期作品。   不过这篇小说的气象还是好的,尤其是结尾,写的干净利落。在漫天红雾中,小橘子唇边的叶子吹出了血,红衣人提着....
知识分子

商周|康奋大学系列之九:你剽窃了我的Idea

知识分子 02月19日

由饶毅、鲁白、谢宇三位学者创办的移动新媒体平台,现任主编为周忠和、毛淑德、夏志宏。

  - 编者按 -   有多少人,在追求成绩和荣誉的道路上狂奔,看上去有着清晰的目标,实际上彻底迷失了自己?   本文为旅德学者商周创作的康奋大学系列小说的第九篇,情节纯属虚构,如有雷同,纯属巧合。   该系列前八篇分别为:   1. 这篇文章能发几分的杂志?   2. 院长,我想转导师   3. 申请那么多经费干嘛?   4. 你的实验数据有问题   5.     我还是 Scientist 吗?   6.陶校长的论文造假了?   7. 老师,您需要论文吗?   8.一年五篇还是五年一篇?   撰文 |....
饶毅

饶毅:可歌的研究 可泣的人生

饶毅 02月19日

北京生命科学研究所资深研究员

作为世界上人口最多的国家,我国对药品有很大的需求。与此形成鲜明对照的是,我国极少研发出可以占领市场份额的原创性化学药物,到今天仍以仿制药为主,有些重要疾病还依赖进口药品。   我国经济发展迅速,各行各业希望有更多自主知识产权,以利我国全面健康长期发展。在新药研发方面,国家近年投入大量经费,既为人民需求、也为经济发展。因此,了解我国近代药物研发历史不无裨益。   在抗疟药物研究过程中,中美有过不同形式和程度的竞争。二战期间盟国为打破日本对金鸡纳的控制,积极寻找抗疟新药,条件好的美国至少有两大药厂....
杨早
不要把各种礼俗放在心上,不要把过年变成一个别人强加的、不得不过的节日。   什么是“年味儿”?美食鞭炮,红纸白雪,那都是表象,都是形式。   过年的要义是:平等、自由、开心。   没大没小,嘻嘻哈哈,随心所欲,这就是年味儿。而且是“本味儿”。   贺少者得岁,慰老者失岁。古人如此说,今人细思之。     汪曾祺生于1920年3月5日,按旧历,是正月十五元宵节。按照中国人的习俗,元宵节一过,年就算过完了。这就让“年节”在汪曾祺的记忆中占据了一个很特殊的位置。   他的家乡在江苏高邮,大运河边....
返朴

科学遐思:国家不幸诗家幸

返朴 02月19日

溯源守拙·问学求新。返朴,致力好科普。

这些“诗”写出了科学体制的困顿和从业人员的人生沧桑,这就是我们这个时代的“国家不幸”。   撰文 | 卡洛   “国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”   这是清代诗人赵翼(1727-1814,字云崧,号瓯北,清文学家、史学家)吟咏金元之间的元好问的诗句(元好问,1190-1257,字裕之,号遗山,金末任国史馆编修,金亡不仕。其“丧乱诗”堪称一代诗史)。对于此诗背景不熟悉的读者,也许因为不知道诗歌背后的故事,可能还会从这样沉郁悲怆的风格中看出杜诗的影子。的确,如是的风格,从国家兴亡中感叹人世的沧桑,和在人生的困顿中....
二湘的十一维空间

今天是邓小平逝世24周年,回望我77年的高考

二湘的十一维空间 02月19日

思想的碰撞,民声的回鸣。理性思考,感性文字。

1979年,几位恢复高考后第一届大学生在登黄山途中偶遇75岁的邓小平,当面表达感谢。图片来自网络   我参加1977年的高考是为了两周假期   文/李庆曾     今天是邓小平逝世24周年,他的恢复高考的决策改变了我的命运。   那是1977年10月的一天,我三姐跟我说:“我刚查出怀孕了,今年的高考只能放弃了。你去参加高考吧,咱俩也得出一个大学生啊。”   我姐是北京女十二中66届高中毕业生,她的学习成绩从小学一直都非常出色。手臂上挂着两道杠、三道杠是常有的事儿,不像我只当过半年的小队长。当时他们那批老高....
孙越

龙熊记之呼玛河围困战

孙越 02月19日

旅俄作家、俄罗斯文学翻译家

  话说顺治七年(一六五〇年)乌扎拉村之战结束后,俄军继续沿黑龙江东进,直抵呼玛河。该河发源于大兴安岭的大白山,黑龙江上游西南部。当地达斡尔部族称之为“库玛尔”河,汉语意为“高山峡谷不见阳光的急流”。呼玛河流域乃富庶之地,河中水产珍稀,两岸林木茂密。 顺治十二年(一六五五年),哥萨克武装在呼玛河河口修建寨堡,首领名叫斯捷潘诺夫。此人非等闲之辈,年方三十,身强体壮,懂得构筑防御工事和使用火炮,在哥萨克军队享有威望。那年,斯捷潘诺夫率兵进犯黑龙江流域北方少数民族部族,达斡尔和达切尔部族民兵奋起抵抗,....
李哲琳

这个假期,你给自己放假了吗?

李哲琳 02月19日

英语教师、资深海外学业规划专家

面对放假,象一群野兽从囚笼里冲出来的孩子,孩子多么希望自己,和辛苦了一个季度的农民伯伯一样放下了镰刀,但是父母像守卫边疆的官兵们端起了手中的枪。但现实中如下:

有些家长,一天24小时寸步不离地围着孩子转,不给孩子和自己留一点单独空间;

有些家长,放假再无聊,我也不愿看孩子;就像爱你再无助,我也不愿放手,把照顾孩子和发展自己之间找到一个平衡,既给了孩子自由发展的空间,也还给自己一份关爱。

父母都爱孩子,但如果一味地付出自己去爱孩子,很容易培养出只顾索取的“白眼狼”。放假时,孩子醒了,不代表孩子...

.
聂辉华

如何让三个和尚有水喝?写给大众的企业理论

聂辉华 02月19日

中国人民大学经济学院教授

【导读】假设三个和尚中,其中一个是方丈,可以采取监督制、锦标赛和年功序列制;假设有一个方丈、一个监院,结果小和尚居然可以玩弄大和尚;假设小和尚既要挑水,又要接待香客,结果两项任务冲突……   一、经济学寓言很重要   现代经济学借助复杂的数学工具构建了一个严谨的公理化体系,因此越来越像一门“科学”了,这令行内的经济学家沾沾自喜,但却受到行外的普通读者频频指摘。的确,从形式上看,经济学越来越像一门“玄学”了,它的术语和方程几乎将所有非专业人士拒之门外。然而,情况并没有这么严重。因为经济学家在写作....
开智学堂
什么是散文,什么是诗,什么又是散文诗?它们各有什么特点?阅读下文,当代著名作家、诗人、学者、翻译家余光中,一一为你道来,同时,为你分析目前中国散文的诸态及其得失。一起来看~   作者丨余光中   1   英国当代名诗人格雷夫斯(Robert Graves)曾经说过,他用左手写散文,取悦大众,但用右手写诗,取悦自己。   对于一位大诗人而言,要写散文,仅用左手就够了。许多诗人用左手写出来的散文,比散文家用右手写出来的更漂亮。   一位诗人对于文字的敏感,当然远胜于散文家。理论上来说,诗人不必兼工散文,正如....
徐瑾

春节:农耕文明的狂欢与梦想

徐瑾 02月18日

青年学者,经济人读书会创始人, FT中文网财经版块主编

文|李冬君   春,定格在一个日出的早晨,虞舜辛勤耕稼的历山,早已炊烟缕缕,驱散了春寒裹着的睡意在晨曦中隐退,村民们,肩着锄,牵着牛,缓步东向,身后,鸡鸣犬吠,捣衣涤涮,一派暖意,为出耕的男人留下晚归的期待,支撑了一片生的苦乐滋味。   春节的厚生意味   中国人过春节,据说是从4000多年前虞舜时代开始的。   一天,这里要举行虞舜继天子位的第一件事儿,他要率全村人祭天拜地,祈求万物生长,人有口粮。据说这是个万物生长的季节,而这一天是这个季节的第一天。   从此,人们便把这一天当作一年的岁首。....
知识分子

为孩子定期主动提供学习机会,有多重要?

知识分子 02月18日

由饶毅、鲁白、谢宇三位学者创办的移动新媒体平台,现任主编为周忠和、毛淑德、夏志宏。

  - 导 读 -   科学家们发现,刚果古阿卢戈三角地区的黑猩猩在捕食白蚁时,会使用两个以上的不同工具,比坦桑尼亚贝地区的黑猩猩使用的工具更复杂。这是为什么呢?   撰文|李 爽   责编|杨 枭   寒暑假过后,学生的成绩会相对有所下降,在没有人监督的情况下,大部分人都会放松学习。与人类相似,在野生黑猩猩中,向幼年黑猩猩定期主动地提供学习机会,对于复杂技能的文化传播同样至关重要。   2020年1月14日,来自迈阿密大学人类学系的 Stephanie Musgrave 等人在《美国科学院院报》(PNAS )发表了一项有....
ok--> 房地产市场 全球气候变化 俄乌冲突 妇女权益保护 超级名家八卦系列 中美贸易战