财新传媒 财新传媒
孙越

苏联女英雄卓娅之死(下篇,未删节版)

孙越 03月15日

旅俄作家、俄罗斯文学翻译家

    破坏马厩还是火烧民房?   1941年10月,根据莫斯科市委指示,卓娅和2000多名“志愿者”奉命在莫斯科“竞技场”(Колизей)电影院里集中。   卓娅所在游击队的番号是9903,他们奉命深入敌后,拟完成两个任务,其一是侦察,其二是破袭。实际上,9903部队本应由经验丰富的专业军人组成,但是1941年秋,德军进攻势头很强,推进迅速,直逼莫斯科城下,上级决定把专业军人留作第二梯队使用,而将毫无战斗经验的游击队员,先行派遣敌后参加相对简单的军事行动,如埋雷、炸桥和烧毁房屋等。上面认为,这样的军事行动,....
孙越

苏联女英雄卓娅之死(上篇,未删节版)

孙越 03月15日

旅俄作家、俄罗斯文学翻译家

    1952年,中国翻译出版了苏联传记体中篇小说《卓娅和舒拉的故事》(Повесть о Зое и Шуре)。小说的主人公之一,是著名苏联卫国战争女英雄卓娅(Зоя Космодемьянская),而小说的作者,正是卓娅的母亲科斯莫杰米扬斯卡娅(Любовь Космодемьянская,1900-1978)。   卓娅生前是苏军西部方面军司令部所属破袭侦察小组成员,1941年11月29日,她在执行破袭任务的时候,被德军俘获,处以绞刑。1942年2月16日,被苏联最高苏维埃追认为苏联英雄。卓娅是苏联卫国战争中第一位被....
谭娟

安息日:成功企业家模式中一个被忽略的关键因素

谭娟 03月13日

美乐家全球连锁环保超市合伙人;晨星读书会发起人;真理追寻者

对人类生存来说,一套正规的安息日遵奉仪式是很有必要的制约机制,可以防止我们成为劳动的奴隶。它要求企业主事先作出计划。若决策者总是滞后,没有远见,就不可能留出一天休息。遵奉安息日最终可切实改善决策者的组织效率。——《加尔文与商业》

加尔文教训说,安息日是有规律的、持续的重要的创世部分。这里面还涉及这样一个命令:人们要以正确的方式休闲消遣,还要从“所有其他生意场上”抽身出来,好好放松自己。不但创世的任何部分都不可以崇拜或过分崇敬,工作本身也不可以看作一种绝对的事物而将之奉为神圣。在加尔文看来,工...

.
吕品

威尔士照片

吕品 03月13日

独立撰稿人、《经济观察网》特约记者

3月1日是威尔士的国庆节,St. David’s Day。英格兰、威尔士、苏格兰和北爱尔兰都有自己的国庆节,都有些庆祝活动,不过似乎只有爱尔兰的St. Patrick’s Day最热闹一些。

过去几年我一直要到北威尔士的乡村上班,现在已经不再去了,还挺想念。今天发一组照片庆祝一下。

Nercwys 村外冬日

Nercwys 村子附近总是能看到许多羊

 

春天来了,田里多了许多小羔羊

可是如果这时候来一场大雪……

Nercwys 村子里的马

八月麦浪

春天来了,树下铺满了铃兰花(blue bell),摄于 Bodnant Garden。

...

.
邱敏

嗅觉

邱敏 03月12日

教师

 

帕·聚斯金德的小说《香水》曾经翻拍成电影,电影很好看,肮脏、传奇、美女、惊悚、凶杀等诡异的场景交织在一起,让人在一百多分钟的电影里,从视觉到心理都实实在在被刺激了一把。转过头,再看小说,用的是眼睛,整个下午鼻子却一直追着文字在空气里嗅。这是一本有味道的小说,十八世纪的巴黎被聚斯金德用鼻子的嗅觉构造出来。常言道:事不目见耳闻,不能信其有无。往往还忽略了一个感官,就是嗅觉。聚斯金德的特别处就在于,他对现实的描述和批判,是从嗅觉里引申出,哪怕丧失了视觉,也能洞察入微。反讽的是,主人公格雷诺...

.
嵇晨

文/J.C.

前几天,我在朋友圈看到下面这段文字——

寒假,我回到我的故西省洛川里被称之“苹果之”,片黄土地上种着的是全中国最好的苹果——洛川苹果。1974年,在全国苹果品种定会上,其分高于美国蛇果而蜚声内外;199510月,洛川苹果又在中国第二届农产品博会上一冠、1371铜奖而震惊海内外。里的民几乎都靠种苹果赚钱,我在上海的洛川苹果要十几元一斤,而令我惊的是,卖给商最好的苹果4.5一斤,不低,成本高,当地民也没有好的售渠道。在品尝过正宗的洛川苹...

.
嵇晨

文/J.C.

每年310日当周,是传统全美私立高中取通知的日子,两年,来自中国的申直线上升,于是在一个相对小众的圈子里,一群中国孩子翘首以待盼着心仪美国学校的Offer,渴望之情不亚于我们当年等大学录取通知书。

 

 

这群孩子被称为“美糕党”,取意“美国高中党”,年龄在1315岁之间,他们要去美国念私立寄宿制高中,多数还暂停了在中国中学的正常学习,花至少半年的时间,专注复习考托福、SSAT等标准化语言考试,然后年级轻轻就考出了托福90100分,让我这种当年大学毕业才姗姗考托福的人汗颜。

...

.
许筱艺

Greece, the birthplace of democracy, has always been known for its rich cultural heritage, breathtaking natural beauty, and delicious gastronomy. For centuries, invading armies of tourists have trekked to Greece to enjoy its unique attributes. In fact, the Greek tourism industry accounts for nearly 17% of the country’s GDP. Since the Greek leftist party Syriza came to power on January 25th of this year, economists have begun to wonder how the Greek government might change its relationship with...

.
朱时敏

我只想做一个安静的美男子,这是为乔教授在回答学生关于生活方式时的话语,2014年在校园里广为流传,有女生甚至以此作为她的网络昵称。这位美男子就安静的坐在我的对面,干净整洁的白衬衣、一丝不苟的袖扣、领带、灰底黑条纹马甲,刻意修饰过的连腮胡。咖啡的旁边摆放着汉娜.阿伦特的《人的境况》。

为什么是安静的美男子?安静是一种状态你也可以说是一种背景,比如八风吹不动,端坐紫金莲,就是一种安静。当然如果你是佛印我也可以一屁过江来。

为什么是美男子。美首先是一种精致,从你的服饰,你的生活用品,到你的工作。至少你要...

.
许筱艺

当我成为异乡人 Race in the USA

许筱艺 03月11日

哈佛法學院J.D.及自由作家

America talks too much about race. America also talks too little about race. This is a line from award-winning Nigerian writer Chimamanda Ngozi Adichie’s latest novel Americanah that echoes in my head. I read Adichie’s book last summer, since it was the my college summer reading assignment. As I read, I jolted down some questions, which I hoped to ask the author (who was to give a talk at our college a couple of months later) in person.

 

You might have noticed from my previous entries th...

.
吕品

英国新书(109):名画为什么值钱?

吕品 03月11日

独立撰稿人、《经济观察网》特约记者

《深圳特区报·读与思周刊·名画为什么值钱?

书名:《索斯比的早餐》(Breakfast at Sotheby’s)
作者:菲利普•霍克(Philip Hook)
出版社:企鹅出版社
平装本出版时间:2014年11月

去美术馆看画,大概都会问两个问题:“我喜不喜欢这幅画?”和“这是谁的作品?”,但是如果你去商业画廊,估计还会问第三个问题:“这幅画值多少钱?”当然艺术品的价格实在难以捉摸,这第三个问题不是普通人能回答的了的。

《索斯比的早餐》(Breakfast at Sotheby’s)一书就是要帮你回答这个问题,或至少是让你了解哪些因素会影响艺术品的价...




.
十年砍柴

  看完电视连续剧《勇敢的心》的观众,也许有不少人会想到那位娶了七位老婆的男主角霍啸林是民国版的“韦小宝”;而另一位男主角、霍的同母异父(后来证明是同父同母)兄弟赵舒城则是民国版的“慕容复”。

  以这部电视连续剧曲折的故事情节和宏大的历史背景,其实有可能拍成获奥斯卡奖的同名电影《勇敢的心》和以美国南北战争为背景的《乱世佳人》那样的连续剧。但似乎编导并不愿意拍出一部历史正剧,历史背景只是其药引子,他要通过这个药引子来拍出一个黑道拼杀的江湖片加爱欲交杂的情爱片。——这两点似乎更能满足青年观众尤其...

.
杨林毅

觥筹交错的喧嚣已然与我无关,灵魂脱离躯体漫步于时间的长河。

是啊,又是一年会考时,记得三年前的送别,也是此情此景,只是除了景顾吉知县,已换了一班人马。三年前,独自乘舟溯流而至京城,原以为定然高中杏榜,不想却名落孙山。不得不拖着颓意的身躯黯然还乡,继续充当幕友之职,继续等待下一个三年——我已经习惯等待。

有时会莫名地想,为什么非要处庙堂之高而平治天下?眼下以一幕友之职,何尝不能平治一方。实际上,在乡里,虽能以自己的学识和德行得到与官员同等的尊重。但在史卷长书中,却不能期待留有吾等一席,仅能作为官...

.
孙越

弃守黑河:中国军队何以不敌俄军?

孙越 03月11日

旅俄作家、俄罗斯文学翻译家

          1900年7月,沙俄制造了海兰泡惨案。《黑河史话》(祁学俊著,黑龙江人民出版社出版)里记载,面对沙俄军队的残暴行径,清军官兵义愤填膺。7月16日,数千清军在精奇里江地区,即瑷珲城和卡伦山之间,渡过黑龙江,登陆俄方一侧,逼近俄方1号哨卡,潜伏下来。       7月17日拂晓,清军从瑷珲和俄方1号哨位之间渡江,突袭2号哨位。那时,俄方恰有一支百余人的民兵志愿部队,沿黑龙江下行前往2号哨位。他们随即遭到清军的伏击,民兵被突然袭击打晕,边打边撤。战斗进行了两个多小时,俄方寡不敌众,向精奇里江方向退却,清军在后....
严杰夫
文/严杰夫   消失,似乎是法国作家乔治·佩雷克最偏好的主题。不需提及他的那部以“消失”作为题目的代表作,在他的那篇短小精悍的《冬日之旅》中,同样虚构了一位“消失”在文献资料中的作家。当然,还有那本“非典型”性自传《W或童年回忆》,也是在讲述某种消失。   就如同《冬日之旅》的那位虚构作家雨果·巍尼耶所写的故事,《W或童年回忆》是一部半虚构作品。并且,佩雷克在书中也前后穿插了两个故事:一部分是作者的回忆片段,另一部分则是刻画作者虚构的一座被称为“W”的小岛上的世界。表面上,两个故事彼此间互无干系,....
周乃蓤

高空坠落的美国名嘴

周乃蓤 03月10日

美国华盛顿大学历史学博士

美国全国广播公司(NBC)的招牌主播布赖恩·威廉姆斯吹了一个看似无伤大雅的牛。

  在一个脱口秀节目上,威廉姆斯回忆道,在2003年采访伊拉克战争时所乘坐的直升机在敌军炮火下迫降。节目播出后,当时的直升机驾驶员在Facebook上指出,威廉姆斯并不在他的那架直升机上,威廉姆斯随即道歉说他的记忆有误。几天后又补充说,在他长期的新闻报道生涯中,他个人已成为了新闻的一部分,造成了错觉。可公众对这个遮遮掩掩的自白,一点也不买账。NBC为了维护信誉,展开内部调查,随后宣布威廉姆斯受到停薪留职6个月的处分,这位名嘴重返NBC的可...

.
羽戈

胡适如何说理?

羽戈 03月10日

青年学者、作家

胡适如何说理?

 

 

关于胡适先生,我有一个偏见,今人读胡适的文章,首先需要注意的不是他说出了什么道理,而在于他如何说理,换言之,其说理的逻辑、风度,高于说理本身。

那么,胡适如何说理呢?谈论这个问题之前,我们必须明确一点:什么是说理。比定义更便捷的方法,是将说理与我们熟知的宣传做一对比:宣传是一种单向的行为,说理则是一种双向的行为,“兼顾信息发送者和接受者双方的交流需要”;宣传居高临下,说理则平等相待;宣传往往为达目的而不择手段,可能会扭曲、阉割、抹杀真相,说理则必须遵守真实原则;宣传往...

.
复见斯人

林语堂:信仰,是约书亚还是孟姜女?

复见斯人 03月10日

复见斯人 | 以讣告为逝者谱诗 微信号:ObituaryPortey 《复见斯人》是一个由志愿者组成的讣闻新媒体,带你回顾过去的故事,以讣告为逝者谱诗。

北京,绵延五千年历史的故国之都。

它有着黄色的宫殿,有着褐赤色的庙墙,还有湮灭在历史沙尘中的蒙古骆驼。长城巍峨,明冢孤寂。

这一切,都映照在1916年的中国,那个林语堂刚刚来到的北京。

1916年,刚刚从上海圣约翰大学毕业的林语堂,千里奔徙来到北京清华大学担任教职。作为在基督教家庭中耳濡目染了整个童年的基督教徒,面对眼前的一切,他的心灵受到了前所未有的震撼,不禁说出:

“这就是中国,真正的中国。它是无神论的,有无神论者的快乐和满足。”

这或许是林语堂追寻信仰的一生中的第一个转折点。

“为什么我...

.
黄悦

(原刊登于澎湃新闻,原链接

时装设计师王陶的这个春节是在纽约度过的。就在春节前的2月16日,她在纽约林肯中心举办了她同名品牌在纽约时装周的第二场秀。身穿着自己设计的品牌Taoray Wang的军绿色翻领黑大衣,王陶站在纽约曼哈顿的莱克星顿大道上,一边冒着寒风等着计程车,一边说:“我们九月的时装周还会来,以后我们每一季都会来。”不远处就是奢侈品百货公司Barney’s New York的旗舰店,王陶希望自己的品牌在那里有一席之地。

当地时间2月16日,2015纽约时装周(秋冬),王陶在个人主理品牌Taoray Wang 后台。 CFP 资料

...

.
达沃斯博客

*原文刊载于世界经济论坛博客,转载请注明来源并附上原文链接

Beth Brooke-Marciniak,安永公共政策全球副主席  

作为一名女性,一个内向的人,一个性取向不为外人所知的人,Beth Brooke-Marciniak在其职业生涯的升迁道路上,意识到自己的“与众不同”。自2011年“出柜”以后,这位安永公共政策全球副主席表示,她已经成为一名更好的领袖。过去四年中,她越来越多地在自己的工作中宣传LGBT(男女同性恋者、双性恋者和变性者)问题。今年,她在世界经济论坛达沃斯年会上发表了有关多元文化和同性恋权利的演说,同时她也在安永牵头成...

.
ok--> 房地产市场 全球气候变化 俄乌冲突 妇女权益保护 超级名家八卦系列 中美贸易战