2014年5月16日 周五

CNN

| 美丽的、没有雾霾的北京天际线
| Beijing's beautiful, smog-free skyline

谁说外国媒体只会暴露中国社会的阴暗面。5月15日，一向在北京空气污染报道中表现积极的CNN便调转方向，制作了一段天气晴朗时北京的专题视频，并表示：

当没有那层丑陋的迷雾遮盖时，北京也有一条葱翠、明媚的天际线（a lush, green skyline），一起来看看：

 华尔街日报
| 中国的高尔夫热潮
| China's Golf Boom

在中国，作为禁忌的高尔夫正变得越来越流行。1949年之后，高尔夫曾因为是资本主义娱乐而遭到禁止，直到30...

每天早上四点起床，开辆欧宝去附近的俱乐部，球具当然存在各地球场里。三杆九洞转两圈，然后冲凉更衣。不能赶，要慢慢来。会所餐厅里等你接见的第一拨客人昨天从另一个城市飞来，他们正为打扰你而不安。你换了件低调的马球衫，随意地坐在西装革履的来客前。演出开始了。

对面先生呷了口咖啡，盯住你黑白分明的双手一脸仰慕。“啧啧，X 总球技不凡呐，这阴阳手得下多少功夫啊！”你藏住内心淡淡的嫌恶，答，“甘海子太高了，上周去忘了涂防晒霜。也就打着玩玩，活络下筋骨。”那人在脑海里疯狂百度甘海子到底在哪儿，你微笑地补了句，“...