原文刊载于世界经济论坛，转载请标明来源并附上原文链接

对于大多数想要再学习一门语言的人来说，英语仍是首选——这是十分合理的选择。英语作为外交、商务和流行文化的语言，目前约有15亿人在使用（还有另外10亿人正在课堂中学习英语），确实称得上是“世界语言”。但除了英语，还有哪些语言能够帮助你快人一步？

以下是五种助你前进的语言，排名不分先后。

一、汉语普通话

2015年，中国成为了世界第二大经济体，是世界上大多数国家重要的商业伙伴。如果你来自美国、亚洲、欧洲或澳大利亚——换句话说，如果你生活在这个地球...

八

十世纪中叶至十一世纪初，具体说是三任哈里发——阿卜杜拉赫曼三世、哈基姆二世和曼苏尔侍从长专政的时代，为穆斯林统治西方的极盛期。这一时期，科尔多瓦成为欧洲文化最发达之地，世界范围内与君士坦丁堡、巴格达并驾齐驱，堪称三大文化中心。史载，这个十一多万户居民的城市，有图书馆七十所，还有众多书店、清真寺和宫殿。这里继承发扬了罗马时代的先进生活模式：街道修葺平整，晚间街灯通明，人们享受沐浴。而中世纪的巴黎，雨天走夜路，泥土可以淹没脚踝；伦敦到了晚间便伸手不见五指；牛津大学几百年后仍认为，沐浴泡澡是异教...

是否应该鼓励学方言？

黄有光

南洋理工大学经济系温思敏讲座教授

“这两三年来，本地华人似有一波又一波关心方言的浪潮”（陈宇昕，《联合早报》7月3日）。没有错，这也是笔者的印象。例如，本月3日的《早报周刊》连封面用了6整版在关于方言的专题故事“为人与情学方言”，从标题（例如“潮州人应该会讲潮州话”）到内容，都显然是在大力鼓励人们学方言。本文讨论鼓励方言的利弊。本文虽然针对新加坡，但文章论点对中国大陆与香港等地，尤其是在有普通话与方言之争的地方，也有参考的价值。

多会一种语言，包括方言，...

原文刊载于世界经济论坛博客，转载请注明来源并附上原文链接

是什么让一门语言能够拥有强大的影响力？是使用这门语言的人数最多？还是这门语言有着最强大的经济影响？英语被视为“国际语言”已经有一段时间了，但随着中国经济的持续增长，许多人也在强调学习汉语的重要性。

根据一批学者（当中包括认知科学家和语言学家Steven Pinker）的研究，语言的影响力与这门语言本身没有太大关系，重点在于这门语言是如何将不同的人连接起来。

为了建立语言连接的模型，学者们对三种形式的写作进行了研究。如果有人（例...

被网上观棋者昵称为“阿法狗”的谷歌机器棋手 AlphaGo，对战曾为世界围棋冠军的韩国棋手李世石九段，连胜三局。这是继１９９７年 IBM 的“深蓝”（Deep Blue）机器棋手击败俄国国际象棋特级大师卡斯帕罗夫以来，人工智能对人类智能的又一次大挑战。围棋的变化要比国际象棋远为复杂，人们曾经认为机器掌握围棋近乎不可能，更不要说战胜人类。却料不到今年三月里，机器的胜利有如惊蛰后春雷，突然炸响。

震惊之下，就有种种议论，特别是盲目为人类优越感拍胸脯的。@人民日报 有篇题为《思想的尊严永远只属于人类》的文章说，“表达喜怒...

阿娜尔罕，石榴之花

向着黎明奔跑的花

我心中燃烧的一朵花

夏日里你要尽情地绽放

多多火焰把万古戈壁点亮

木卡姆的歌声，懂得我衷肠

——《阿娜尔罕》

当我和她分别后

好像那都塔尔闲挂在墙上

瓜秧断了哈密瓜依然香甜

琴师回来都塔尔还会再响

——《怀念战友》

新疆，作为我国最大的省级行政区，广阔江山其六有一，物产丰富，风光绝美。然而地处偏远内陆，别具风情，故其他省区国人知之甚少。有关新疆的大历史，有关新疆的宗教氛围，有关新疆的祥和与纷争、现状与未来，困惑和问题一个接一个。直至...

It started with the Tower of Babel from the biblical Book of Genesis…

There I was, sitting in my IB Business and Management class, wondering why on earth in this era of globalisation we still see language differences as a significant barrier for businesses expanding into new markets.

The biblical story enlightened me with an answer that extends beyond the realm of business: collaboration. 

The absence of a unified language alone poses formidable threats that prevent collaborators. So, my...

我们为什么远离科学

一

“科学”这个词的意义和科学这两个字的意义没有关系；“科学”只是用科学这两个字的声音kexue。科学的意义是英语science的意义；science是通过全面观察和实验，用普遍规律解释现实世界的知识。

早先science翻译为赛先生，有的人觉得不明白；后来翻译为科学，好像就明白了；有的人把科学解释为分科的学问，自以为明白了什么是科学。科学确实是分科的，不过science没有分科的意思；不明白赛先生是什么意思，至少还有自知之明的可能。

中国古代没有“科学”这个词，也不知道认识现实世界的科学方...

语文

语文就是语言和文字；正确的说法是，语文就是语言，因为语言包括书面语言，也就是文字；加上文字二字是画蛇添足。

虽然也可以说，语文就是说话和文字；但是上小学前，小孩都会说话了，到学校学习语文，不是为了学习说话，而是为了学习文字，或者说是为了学习书面语言；所以，语文准确的意思是文字或者书面语言。

语文是汉语的说法；英语是language。英语的说话叫口头语言，文字叫书面语言；书面语言代表口头语言，所以英语的文字和说话是一回事，不同的形式而已。

汉语的文字和说话是不是一回事呢？汉语的文字分为文...

简洁明了

推特网

微博时代，哪种语言最实用？


Mar 31st 2012 | from the print edition
THIS 78-character tweet in English would be only 24 characters long in Chinese:


这个优点造就了中文的理想微博，典型的中文微博限制了信息长度不能超140个字符。尽管推特公司有着世界上1.4亿活跃用户，有着最为著名的微博服务，在中国大陆是被屏蔽的，而中国本地的新浪微博坐拥着超过2.5亿注册用户。在印第安纳大学研究社会化媒体的唐硕先生称，中文（汉字）如此之简洁是其他语言无法匹敌的。

日语同样也是很简洁：17音节的俳句...

大家都知道“语言”的意思就是说话，可是不能查现代汉语词典（以下简称词典），一查，你就糊涂了；词典说“语言是一种特殊的社会现象”，除了哑巴、婴儿，人人都会的说话有什么特殊。词典还说只有同时说“语言和文字”的时候，才是说话的意思；不知道五千年前没有文字的时候人类说话不说话。

新华字典说“文字是记录语言的符号”；象形文字画个圆圈代表太阳，画个半圆代表月亮，象形文字和语言有什么关系？难道象形文字不是文字？自圆其说都不会，撒谎还要露马脚。

在中国除了语言学家，几乎人人都能分清楚什么是字，什么是词；小学生...

——我说句功利的话，语言能力，输在起跑线上，还真是输不起。大脑的可塑性随着年龄增长，急剧下降。而语言能力，紧密牵连着情感、社交能力的发育。也离不开触觉、嗅觉、味觉的积极参与。

此行奥地利Zillertal山谷，有两个词，让我着了道。一个是post，一个是dumpling. 

Post

当我步行路过Gasthof Post时，忽然觉得，有什么不对劲。我不由停下脚步，细想不对劲的缘由。这个叫做Gasthof Post的建筑，第一次见到，只是它的名字，打印在行路图上。因为全家开车去一个完全陌生的地方，除了导航仪，还打印了一份谷歌地图的文字版路线...

书面语言和文字的区别

语言分两类：口头语言和书面语言；文字也分两类：表意文字和表音文字。书面语言是文字，文字不一定是书面语言。

下面是语言和文字对应关系的表格：

语言

口头语言

书面语言

文字

表音文字

表意文字

语言是声音，书面语言只能用表音文字，不能用表意文字。白话文是用汉字的读音作为声音符号，白话文的字义则是画蛇添足；汉字不是合格的书面语言，汉语拼音才是真正的书面语言。

不少人把书面语言和文字混为一谈，这也是语言学界很多理论错误的根源。

中国语言学界的悲催（九）（未完待续）

——谈彭泽润“词本位”概念错误的原因

彭泽润教授是语言学及应用语言学学科带头人；但是，他的“词和字研究”一书中某些理论有商榷的余地。

一、词本位概念是空中楼阁

彭泽润说“我们应该明确：‘词’是最小又自由的形式和内容结合的静态备用的语言实体单位；‘字’是最小又自由的视觉的静态备用的语言形式单位；‘音节’是最小又自由的听觉的静态备用的语言形式单位。”①

彭泽润又说“如果说语言的基本单位是‘词’，正如语音的基本单位是‘音节’，那么文字的基本单位自然是‘字’。可是偏偏有人提出汉语的基本单...

每个人脑袋里面的字典都是不一样的，这是人类的大幸，也是个悲剧，之所以没有变为更大的悲剧，不仅是因为有语法，更重要的是因为有逻辑。

2月4日，韩寒在湖南卫视《新闻当事人》节目视频里面说：“我可以质疑你的包的品味差，你的包难看，你的包丑陋，这叫质疑。但我上来就说你的包是偷的，这就不是质疑，这个其实就是污蔑。”

无疑，以上的说法是“打比方”，打比方是比喻的一种说法，咱们就来考察下本体、喻体、喻词和喻解吧：

什么是文字？

 “文”和“字”，两千年前的许慎在《说文解字》里说得很清楚：独体曰文，合体曰字。例如：日月，就是两个文；明，就是一个字。到了两百多年前的清朝，段玉裁在《说文解字注》里说，“文”和“字”不再区分，统称文字；也就是说，文就是字，字就是文。

这么清楚的事，新华字典竟然说不清楚；你查“文”，它不说什么是“文”；你查“字”，也不说什么是“字”；而是狗拿耗子，告诉你“文字”这个词是什么意思。多管闲事倒也罢了，问题是新华字典给了我们一个盲人摸象的答案：文字是记录语言的符号。

虽然我们现在写...

什么是语言？

 语言这两个字的意思原来是很清楚的，都是说话的意思；可是作为一个词，意思就不一样了。

现代汉语词典的解释是：【语言】yǔyán人类所特有的用来表达意思、交流思想的工具，是一种特殊的社会现象，由语音、词汇和语法构成一定的系统，一视同仁地为各个阶级服务。‘语言’一般包括它的书面形式，但在与‘文字’并举时只指口语。

说句老实话，我看不懂这段解释；为了搞清楚什么是语言，我上网找了很多资料，除了说得更不清楚外，几乎没有超过现代汉语词典的；这也不奇怪，现代汉语词典是中国顶级语言学家编写的。...

【花生按】目前，在人生存的足够大的空间和足够长的时间内，所有的问题的发生都是有原因的，花生试图找找原因。也就有了下文：

试析“为人民服务”“进化为”“为领导服务”的必然性：

某种程度上，世界是由语言解释性的构成的。

如果在我们日常生活周围漂浮着的或犀利或圆浑的语言和句子都破碎的、残缺的、错误的、谎言的。

那我们生活的世界就是假的，无意义的。

by the people ，of the people ，for the people 。这才是一个完整的句子。

只有做到了by the people ，of the people ，才可能 for the people 。

我再...

“今天，我们要学习的新词包括大海、高速公路、远足旅行……大海是一种皮质沙发，当你累了，你可以说，我要坐在大海上休息。高速公路是一阵强烈的风。远足旅行则是一种坚硬的材料……”这是希腊电影《狗牙》的开场白，说的不是现代诗歌的创作，而是一个奇特的封闭家庭。这个家庭有着极权主义的全部秘密。

父母用高墙把房子围了起来，反复告诉三个已近成年的孩子，外面的世界凶险残暴，只有高墙里才幸福安全。他们还说，只有开车才能出门，而要学习开车，必须等到他们的“狗牙”掉落。他们...