Criollo可可树和野草莓的基因图谱近日被破解，科学家期望借此可以生产更加耐病的作物，当然也能让食物更鲜美。

3000年前玛雅人第一次种植了克里奥罗（Criollo）可可树，如今它们仍然在为最优质的黑巧克力提供原料，被称为“诸神的食粮”。很多可可农种植的是普通可可，因为其耐病能力强，能够保证丰收。因此只占世界产量5%的优质可可也更加珍贵。

法国国际合作发展农业研究中心(CIRAD)的研究人员鉴别了Criollo可可树的28798个基因，包括抗病、产生食用药用和化妆品工业用途的可可脂、提味、增色以及影响萜类(terpenoid)浓度的基因，萜类是一种天然抗氧化剂。鉴于优质可可产量如此之低，科学家希望利用基因成果来提高可可树产量，促进发展持久的可可经济。

在另一项研究中，美国、新西兰等多国科学家破译了野草莓（Fragaria vesca）的基因图谱，论文也发表在了同期的《自然—遗传学》杂志上。

遇到节日兼周末，我还是不打扰大家休息。

先问候大家。

等会再贴几个我写的李氏汉俳，简称李俳。如果明天见到什么好玩的再贴上来。

先这样，我听音乐去。

151

是一种清贵

衣香如鱼背潜行

北方夜晚的空气

2010-12-12

152

夜晚上升到

星星清冷的内部

纯净的忧伤

——听小提琴

2010-12-12

153

隔窗看雪是情事

雪中赶路

是事情

2010-12-14

154

中午醒来

找贴近生活词语

就去物业交了电费

2010-12-15

155

风成干蜡的

南山梅花

和我一样尴尬

——有人从重庆南山带来梅花，都干了，不知是时间长了的缘故，还是不习惯...

2010年中国科学小说十件大事

（由科学小说网评出）

一、《中国少儿科学小说选 》系列丛书1-8册（含1-5册修订本）由海燕出版社出版，多篇"网络科学小说"被收入，丛书在第二十届全国图书博会上受到好评；

二、5月25日中国互联网协会网络科普联盟第二届委员会召开，会上所作《中国互联网协会网络科普联盟第一届委员会工作报告》中，科学小说网在多处受到肯定、表扬；

三、中国科普作家网刊载 《2009年中国科学小说在发展》，一个有数万人参加的群众性"科学小说"科普创作活动在各地展开，广西成立科学小说写作组，陕西作家建议编《中国少儿...

朱利安·阿桑奇(Julian Assange)解密征程再多一个插曲。苹果宣布对其在线商店的一款维基解密iPhone应用程序删除。

该应用程序是在12月17日上线，销售价1.99美元。开发人员伊格尔·巴林诺夫表示把每次下载所得中的1美元捐献给维基解密。

苹果周三声明称，删除该维基解密程序，因为其违反开发者准则。应用程序必须遵守当地法律，不会让个人或某个组织受伤害。

iPhone平台Wikileaks App可以支持用户方便快捷地访问维基解密网站内容，同时还可以让用户快捷访问维基解密网站的官方Twitter微博。

最近，在《科学》上的两篇文章，一篇是中国的自我批评，一篇是美国人为中国说话。

两者相辅相成，说明中国的自省，而美国人也不是一味不讲道理地贬低中国。

自省和自信

曾几何时，国内强调不能在外国人面前说自己不好。现在，虽然不这样强调，但也未完全绝迹。

比如，2010年9月3日，施一公和我在《科学》杂志上发表过一篇文章，其中说了我国科学经费分配在体制和文化上的问题。在获得普遍的认同中，还有一种意见，说这是家丑外扬、甚至指责说是挟洋自重。

有这种观点可能是其他原因，也可能是自卑感没有消除，因为觉得外国人不一样，...

民生银行（）21日宣布，同意出具以上海征途信息技术有限公司（上海征途）为受益人融资性保函，保函总金额约20亿元。

民生银行董事史玉柱为上海征途董事，持有该公司39%股权，因此，上海征途为民生银行关联公司。

上海征途成立于2006年，注册资本为150万美元，是一家以网络游戏为发展起点，集研发、运营、销售为一体的综合性互动娱乐企业。主要产品有《征途》、《巨人》等。

民生银行21日涨1.79%，收于5.12元/股。

宇宙学虽然从上世纪60年代成了实证科学，一直是比科学幻想小说还科幻想法的舞台，在这个舞台上来来往往无数种令人惊奇的或让人觉得乏味的想法，到最后，被不断的观测和实验筛选留下来的想法非常非常少。

大爆炸宇宙学很少有人怀疑了，这是留下来的最重要的想法之一：我们在其中生活并看到的整个宇宙起源于大约137亿年前的一次爆炸。这个爆炸不是一般意义上类似炸药包的爆炸，而是宇宙在空间的每个点上同时爆炸，每个点的附近空间都迅速地膨胀。这个理论得到几乎一切宇宙学观测的支持。问题在于，这个爆炸之前发生了什么？

一个简单的、理...

有5亿用户的Facebook成为中印之后的世界第三大“国家”，这个虚拟的国家国王、有点像古罗马贵族的扎克伯格来到了中国，开始自己的假期。

上周（12月15日），世界上最年轻亿万富豪、Facebook联合创始人马克?扎克伯格（Mark Zuckerberg）成为《时代》周刊杂志年度人物。

《时代》编辑理查德·施滕格尔在NBC访谈节目《今日》中谈及评选理由称，扎克伯格把全球5亿多人联系到一起，绘制他们之间的社交地图，这是从未有过的创新之举；他创立的新型信息交换体系如今对公众而言必不可少，尽管有时“有点吓人...

尊敬的各位领导、各位前辈、各位同道和新闻界的朋友们：

大家下午好！我很高兴能参加“爱肝一生计划”年度总结表彰大会。2008年9月23日，也是在北京，我们很荣幸地见证了“爱肝一生计划”的启动，我对当时的场景至今记忆犹新。时间飞快，转眼间两年就过去了，今天我们一起迎来了一个“爱肝一生”收获的日子。

从刚才各位的报告中，我们可以感受到中国肝炎防治基金会和爱肝网为落实和推进“爱肝一生计划”做了大量富有成效的工作。各医院的大力支持和广大医生的积极参与，才是推动这项公益事业的真正动力，刚才表彰的十佳医院和优秀医生就...

Bruce Dorminey　文　Shea　编译

天文学家正在努力了解宇宙的大尺度结构——它们是如何形成以及是如何影响宇宙膨胀的？

在最大的尺度上，我们的宇宙看上去就犹如午后无风的湖面， 平静、波澜不惊。但是在数亿光年或者更小的尺度上，宇宙则呈现出了物质和巨洞之间的随机、混杂分布。这是一个物质会聚集成团的宇宙。

原作：xkcd

汉化：ent

互联网：非洲的“第二条道路”

人人都知道，要想富，先修路，非洲也不例外。由于历史和现实的原因，非洲包括道路在内，基础建设欠账很多，铁路大多为从资源生产地通往港口的专用线，公路不仅密度稀，等级低，且年久失修，通过率低下。近年来随着全球资源市场价格向好，非洲各国的经济状况有所好转，一方面自筹，另一方面依靠洲外帮助，许多非洲国家正忙于修桥补路，为下一步经济的持续发展蓄力。

然而在非洲，短项绝不仅仅是具体的公路、铁路，还有“第二条道路”——互联网网路。

在有人居住的大洲里，非洲是互联网最不普及、最不发达...

大型强子对撞机(LHC)是迄今最强的粒子对撞机，位于瑞士日内瓦附近，目地之一是寻找Higgs粒子，理论中Higgs粒子被认为赋予了其它亚原子粒子比如电子以质量。

2008年9月份的事故使得LHC运行推迟了1年，为了防止出更多问题，运行后的能量被设定为7万亿电子伏。LHC原计划在2011年底停止运行，然后用15个月做修整以达到设计的最高能量14万亿电子伏（TeV）。

现在LHC管理者计划让LHC运行到2012年底，以提高找到Higgs粒子的机会。

美国伊利诺伊费米实验室的万亿电子伏特对撞机（Tevatron collider）原本计划在2011年9月停止运行，而今年9、10月间人们提议让这台对撞机运行到2014年底。尽管费米实验室这台对撞机的能量(2万亿电子伏)不如LHC，但其运行时间更长，收集到了更多数据，这是一个优势。

2台对撞机延长运行时间的提议都还要等待批准，明年1月24-28日，LHC物理学家将在法国霞慕尼一个会议上做出是否延长LHC运行时间的最终决定。

超级细菌。听上去怪可怕一猛兽，在新闻中闹腾了两天，就被我们抛到脑后了。

股市倒是小小地兴奋了一把。医药板块齐齐飘红，板蓝根颗粒水涨船高。超级细菌成了送财童子，这大受追捧的偶像模样，绝对让你想象不到，它们在现实生活中是怎样的被人憎恶。

对细菌的赶尽杀绝成了现代都市生活的必备环节。洗手液、消毒水齐齐上阵，试图把细菌恶魔彻底阻挡在外，将家里打造成为无懈可击的细菌真空地带。如果说勤洗手还算情有可原，但连可以稀释几十倍使用的消毒水，都在以3升的规格大卖特卖，这架势就堪称夸张了。

除了叫卖酸奶者谆谆...

我们偶尔抱怨“今天的西芹不好，筋太多”；聊到面子问题，我们会引述一句俗语“树活一层皮”；我们也会因为选到一件结实称心的实木家具而雀跃……

这些看似不搭界的细节，其实统统指向了同一套系统——维管束，它是根和叶之间的连线，根与叶的桥。

为免混淆，在故事开始之前还是介绍一下主角：

维管束：高等植物的管道运输系统，分为木质部和韧皮部两种通道。

木质部：维管束系统的一部分，由管胞或者导管连接而成，一般居于树干的中心。

韧皮部：木质部的兄弟，负责从上到下运输蔗糖等碳水化合物，一般居于树皮当中，“树活一层皮”...

原作：

汉化：Ent

在碳交易试点中, 有必要考虑offset机制吗？这个问题应该有更广泛的争论。我个人意见，offset应该考虑。

一年以后上线的美国加州碳市场，一开始在设计中，排放企业的“合规责任”统计中，4%可以使用offset指标；最终的版本中，该比例上升到8%。这实际上给了总量控制下的排放企业更大的灵活性，毕竟加州目前的经济还有压力，失业率达10%以上。

至于offset指标的来源，按加州当下的安排，是与森林管理有关的REDD （Reduced Emissions from Deforestation and Degradation）标准。作为回应，市场上已经蠢蠢欲动。有媒体报道，VCS和CAR（The ...

上周有机会与几个朋友一道与美国《连线》杂志的创办人Kevin Kelly聊了一个下午。KK（圈内人昵称）以其对互联网发展的方向和趋势的预测准确闻名于世，也以其诸多讨论科技进步与社会的关系的超前论断引发不断的讨论与争议。发了一篇关于与KK对话的博客后，不少业内朋友说有点意思。那我就再就其中一个观点在多说几句。

在讨论到互联网未来五年发展趋势和新的可能盈利模式时，KK阐发了他的一个观点，即无论对网络服务提供商还是对最终个人用户而言，拥有（ownership）不再重要，得到（access）才更重要。他列举了两个例子来说明他的观点。

【重要！注意事项】

1.必须通过报名链接报名。

2.每个ID、邮箱、手机号，在同一场活动中限报名一次。一人一表，家属亲友均需报名。

3.确认将在活动开始前2天发出，请同时查收垃圾邮件。

4.由1、2、3可推得：只有在自己的邮箱里收到松鼠会发送的mail才是被确认报名成功的。

——————————我是注意事项的小分割—————————————-

穿着衬衣戴着眼镜的记者？

搞不定女朋友的摄影记者？

漂亮的拉拉队队长？

窘迫的日本小职员？

——不是。

他们是：

内裤外穿的大写S Superman

手臂吐丝飘来荡去的Spiderman

摔...

“体型健硕”的豆芽菜总是让人心生疑虑，最流行的说法是，这种豆芽是用化肥和激素催长的，事实真的是这样吗？

在绿豆种子萌发时，最先摆脱种皮限制的是未来生长成根的胚根部分，我们吃的豆芽菜的主体部分就是胚轴（连接胚芽和胚根的中间组织），也就是我们最喜欢吃的又脆又水的那段“杆杆”。再之后，会有幼芽从绿豆的两个小豆瓣中钻出来。豆芽菜两头的胚根和胚芽都细细瘦瘦的，且细胞中含水量不高，所以口感不好。据说，高档点的炒豆芽菜，会在烹调之前掐头去尾，只保留中间的“杆”。在豆芽“杆”如此受欢迎的情况下，有没有办法让豆...