投资传奇巴菲特，在他写过的一封股东信中曾经提到：投资者在市场里投资，就好像水中游泳的鸭子。水上涨了，鸭子也跟着一起浮上来。浮起来的鸭子，以为往高处游是它自己的本事，殊不知这只是因为水位上涨了而已。

巴菲特通过这个浅显的比喻告诉我们，要想正确的分析任何一个基金经理的投资水平，不能只看他的绝对业绩（上涨还是下跌），而是需要看他和市场比较的结果（是比市场更好，还是不如市场）。

成功的基金管理人、打败英格兰银行的对冲基金高手、卢布风暴的幕后推手、知名财经评论员、跨国慈善家、卡尔.波普尔失败的哲学家弟子……我挺佩服这老头，甚至超过巴菲特。索罗斯是谁？这是一个看起来简单实则复杂的问题，在索罗斯85岁的一生中，他一直在改变自己的身份，如果他在8岁，18岁，25岁，35岁，50岁甚至60岁、70岁那年去世，每次定义都会有所不同。这就是传奇的一生，但是在他传奇的一生背后，其实也可以一睹一个与众不同的灵魂，跨越不同国家不同种族不同意识形态，艰难完成自己的梦想，创造出自己的生命光辉。

索...

原文：华夏理财

编译：银板客

全球的金融形势正在朝着不可预估的方向发展，虽然在一定程度上对高资产客户的投资决策造成了困扰，但合理的资产配置还是必要的。在前一篇《高资产的多样性配置策略》中俞总讲述了策略，那今天来说第二个问题…

前段时间，华夏理财采访了俞骏杰先生，小编对几个问题做了整理，分期发表，今天发表第二篇。

虽然庞大的高净值人群有着极其迫切的海外资产配置的需求，但现实条件是，为资产出海做好准备且兼具投资实力的机构少之又少，而富人们在面对信息的筛选时更是茫然。

以对...

索罗斯看空美股的仓位狂飙到了22亿美元，是他以前最高纪录的几乎两倍，几乎把他基金里17%的资金都投了进去。这么大的动作，美股却看起来很好，低下到底在涌动什么看不见的暗流？

2013年5月笔者发此文预测美股泡沫进入破灭倒计时，被很多人狂骂。如今索哥豪赌美股崩盘，大家才知道噩梦是真的要来了，笔者当初喊狼要来了，那索哥应该算是一匹吃肉不吐骨头的猛狼吧。

美联储退市和美股困境

最近业界纷纷在揣测美联储何时退市，美股牛市已经四年了，是不是好戏将尽了？为了解开人们心中的这个疑问，对冲基金界的赚钱王David Tepper（其Appaloosa Management在过去19年每年平均回报超过30%）在5月14日接受CNBC访问时强调，即便美联储减少量化宽松规模，美股也会保持目前的良好态势。赚钱王一言九鼎，言论一出，美股道琼斯和标普两大指数又再创历史新高。

Tepper在2010年9月24日也接受过CNBC的访问，当时他也是力撑美股，指出美联储救市对美国经济复苏有益处，美股必然上涨。上次访问至今美股的升幅已接近50%， Tepper的预测果然...

当时是伦敦早晨八点二十，我坐在133路公交车上，在针线街（Threadneedle Street）。一个小时前我出门上班，公交换火车换公交，居然我不感到累；还有十分钟就到公司开始工作，我居然不感到焦躁。我全神贯注地在读手里的书，《富可敌国:对冲基金与新精英的崛起》(More Money Than God: Hedge Funds and the Making of a New Elite)。我正看到第七章。大概二十年前，英格兰银行的二把手正在跟索罗斯的情报头子，在车外盒子一样的大楼里开个短会，讨论对冲基金狙击英镑的情况。两个人至少有一个误判了形势。二十年后，我缺乏足够多的技能...

陈教授进行了对冲基金的初步介绍，并强调其优越性，并鼓励大家购买。而Barrons兄针锋相对的质疑了其论据，并以数据说话，坚定了大家对Buffett的信心。不论结论如何，有讨论就是好事。而且看双方的讨论都是逻辑严谨，就事论事，真是让人称快。我对此行业也略有所知，所以也来探讨探讨。而且我想从另一个角度出发，先不评对冲基金的业绩好坏，而是介绍一下他们到底是怎么做的。公断自在人心。

其实对冲基金本身翻译的有点问题，我是看不大明白，可能是源于当年翻译人...