2014年3月14日 周五

BBC
李克强记者会无惊喜
Premier Li Keqiang fails to surprise at media event

许多外媒都很期待每年两会尾声时的总理记者会。不过，BBC从昨天李克强的记者会上学到一个教训：问一个精心策划的问题，很可能会得到一个精心准备的答案。

报道称，少数媒体在发布会前的几天里，接到向总理提问的邀请，但前提是问题可以提前协商。

与往年一样，今年发布会上中外记者抛出来了涉及广泛领域的问题，从经济到污染问题。不过令很多记者沮丧的是，李克强并没有给出太多亮点。90分钟的新闻发布会似乎并没有透露任何新...

纽约时报
在中国的“罪恶都市”，红灯黯淡下来
Red Lights Dim in China’s Sin City

中国政府发起了多年来最为严厉的扫黄打黑风暴，对人口逾800万的南方城市东莞来说，这种严打给经济造成了严重损害。这座所谓“罪恶都市”的红灯区产业已经褪色。

无论是坐落在五星级饭店里，还是在阴暗的小巷中的夜店和按摩院，，一律大门紧闭。曾经能从妓院里拿到丰厚回扣的出租司机，如今因为不断缩水的荷包而苦苦挣扎。一些房东难以将公寓租出去，因为性工作者离开了东莞，或是春节假期后决定不再回来。

“这是打得最狠的一次，”一名当地男...

2014年3月12日 周三 

 CNN  

┃ 保卫“网络长城”中国开了门课
┃ Defending China's 'Great Firewall': there'sa course for that

中国计划开设一门特殊的课程来训练政府官员管控网络舆论。根据国内新华社报道，该课程将从3月27日到4月1日共为期六天，旨在用“案例研究、模拟、小组讨论”的形式来培养“政府机关和行政单位”的人员。他们将要接受考试，并被授予“网络民意”分析师或“网络民意”经理证书。 

根据课程网站显示，这个项目介绍了多种方式来引导“群体性事件”的在线讨论，甚至拿文革时期的讨论作为例子。课程的...

2014年3月11日 周二

 小编：依然希望失联的MH370客机搜救能有好消息……今天的“旁观日记”质高量足，欢迎逐条细读。

 CNN 

┃ 一些港人用“模仿秀”抗议大陆影响力
┃ Hong Kongers hold parody Communist rally to protest mainland influence

上周日，大约有100名香港本地人在当地游行，他们身着毛泽东时代的服饰，大呼“爱你的国家，购买中国产品”，这场颇具讽刺意义的游行针对的是中国大陆来港购物的游客。

（小编：这是行为艺术吧……）

 游行队伍中，有人高举毛泽东的画像，还有的举着标语，上面写着“不喝中国奶...

2014年3月10日 周一

 华盛顿邮报

┃ 米歇尔·奥巴马的中国之行可能回避争议问题
┃ On China trip, as in other matters, Michelle Obama likely to steer clear of controversy

美国第一夫人米歇尔·奥巴马计划下周带着她的母亲和两个女儿前往中国。这很容易让人想起6年前的美国第一夫人劳拉·布什。当时劳拉在泰国缅甸边界的冒险之旅中，指责中国没有对“残暴的缅甸政权”施加足够的压力。而1995年希拉里·克林顿作为第一夫人访问北京时，也直言不讳的发表了对中国的人权纪录的评论。 

 有一件事是明确的，米歇尔并不...

李先达 / 整理写作

中国反腐“打老虎”已经成为国际媒体的焦点，对于海外的旁观者来说，最近几年的中国大人物落马的故事无疑个个“精彩”。

不过这次有点不同。美联社（Associated Press）的一篇最新报道关注了一些中国县市级官员被“双规”的遭遇，还采访到了一位曾被双规的官员来现身说法——这还真是挺少见的。

个中是非曲直，单凭这篇报道恐怕下不了定论，但大家不妨一看。

美联社文章先是给不熟悉“双规”的英语读者们做了科普：

专家预测，每年至少都有数千人被秘密扣押数周甚至数月，接受这个独立于国家司法之外的内部系统的...

10.03.2014

       米歇尔陈

中国的绿色信贷政策未能阻止中国承建的斯坦纳瑞褐煤电厂，这一项目违背了波黑本国及欧盟的法规。

一个阴沉的冬日清晨，东欧小镇斯坦纳瑞的人们看着中国工人修建一座30万千瓦的燃煤电厂。对一些居民来说，从自家前门看出去的风景除了连绵起伏的小山，一片冷清的田地，就是一座巨大的露天煤矿，巨型机械正在上面挖着褐煤——一种最脏的煤炭。

这些褐煤是为了波黑一座在建的燃煤电厂准备的。中国国家开发银行为这个项目提供了3.5亿欧元的贷款，中国东方电气集团有限公司则被业主波黑EFT能源集...

 2014年3月7日 周五 

 金融时报 

┃ 亚洲工作观的代价
┃ The Asian work ethic comes at a price

过劳死已成为中国疲惫的劳动大军中一个严重的社会问题。在中国，一个普通的工作狂可以尽情熬夜干活，但这也无法让他踏上北京或上海楼市天梯的最低一级。他要是买不起房子，女朋友就不会嫁给你，但即使没日没夜地工作，也无法保证买得起房子。

 事实上，中国现代城市人似乎越来越担心自己为亚洲工作观付出的代价。波士顿咨询公司上周发布报告称，有半数受访者（从中产阶级到富裕阶层）认为“工作压力、家庭责任和长时间工作...

私募债券发行方式：国际经验和比较研究

债券发行一般分为公开发行（Public Offers）和私募发行(Private Palcements),但在债券发展的实践中，还发展出了混合选择发行（Hybrid alternatives Offers）,后者包括上市私募（Listed Private Placements）、机构间发行（Institute Offerings）。即使在公开发行中，为了方便那些经常发债的发行人，在公开发行框架下还引入了暂柜发行（Shelf-registrations）和特殊发行人自主发行（Automatic Approvals for Well-known Seasoned Iss...

本月月底，中國國家主席習近平即將赴歐洲訪問。然而在中國外交部尚未向外界完整介紹習近平的訪歐行程之前，德國《明鏡》周刊日前便在該刊新聞網站上，追蹤、發布了一條原本在二月份率先由路透社報道的消息(來源: )。消息稱，德國政府婉拒了中方原欲安排領導人赴柏林猶太人大屠殺紀念碑致祭的提議；報道還指出，德國總理梅克爾也婉拒了陪同習近平共同參觀柏林的另一處二戰遺跡─“新崗哨”的安排，但習近平主席若決定獨自參訪該處，德方仍表歡迎。

 

《明鏡》和路透社的報道都指出了德國不願被捲入近來中、日之間外交輿論戰的考量；路透...

为官的，家业凋零；富贵的，金银散尽；有恩的，死里逃生；无情的，分明报应。欠命的，命已还；欠泪的，泪已尽。冤冤相报实非轻，分离聚合皆前定。欲知命短问前生，老来富贵也真侥幸。看破的，遁入空门；痴迷的，枉送了性命。好一似食尽鸟投林，落了片白茫茫大地真干净！

----好了歌

机关算尽太聪明，反算了卿卿性命．生前心已碎，死后性空灵．家富人宁，终有个家亡人散各奔腾．枉费了，意悬悬半世心，好一似，荡悠悠三更梦．忽喇喇似大厦倾，昏惨惨似灯将尽．呀！一场欢喜忽悲辛．叹人世，终难定！

-----聪明累

月初应世界银行旗下国际金融公司邀请去尼日利亚参加“国际可持续银行大会”。所见所闻，初步判断那是一个“发展失败国家”。而其失败教训，或值得我国引以为戒。故回国20多小时飞行途中，写了这篇尼日利亚见闻，意在告诫国人，引以为戒。

暴力恐怖袭击常态化

来该国前常见其暴力恐怖袭击新闻，就前不久刚发生过一学校遭袭击致几十学生死伤时间。

出拉各斯机场，见会议组织方世界银行下属机构国际金融公司花钱为我们请了荷枪实弹武装人员护送，才身临其境现场感受到其安全形势何等严峻。

到酒店后，见其武装戒备森严，...

最近克里米亚、塞瓦斯托波尔、刻赤半岛、黑海舰队等名字纷纷纷纷出现在媒体上，估计又让不少军迷们心潮澎湃：这里曾经是二战中苏联红军和纳粹德国反复争夺，鏖战惨烈的地方。

克里米亚的战斗爆发于1941年9月，也就是大家所熟知的德国“巴巴罗萨”行动开始后。原隶属于“北方集团军群”第56装甲军军长曼施坦因上将被升为第11集团军司令，攻占克里米亚地区。德国最高统帅部的意图很明确，攻克塞瓦斯托波尔要塞，拿下刻赤地区并打开通往高加索地区的通道。克里米亚战役从9月打响一直持续到12月，因苏军将士的顽强抵抗，德军始终无法完...

与骆家辉三次面对面

政治生涯：他沉稳、严谨、勤奋并追求完美。

家庭生活：他是模范丈夫，也是孩子们的良师益友。

今天博文的主人公骆家辉(Gary Locke)无须过多为大家介绍。两年内，我十分高兴能有三次机会见到大使，场合截然不同。每一次短暂的经历都拓宽了我对骆家辉的了解范围，令我亲身体会到他扮演不同角色时的特性。

第一次见到骆家辉，是在“鼎泰丰”，大使先生和太太李蒙(Mona)及三个孩子坐在我们的邻桌。惬意的午后，和家人享用精致点心的画面，已随时间推移淡化了。想必有些读者和我一样，有幸能在自己...

@旁观组 根据中国与邻国边界纠纷是否会酿成流血冲突的历史经验，中日之间就钓鱼岛爆发武装冲突的可能性是客观存在的。

自从2012年日本将钓鱼岛国有化以来，中日就钓鱼岛归属的争执不断升级，剑拔弩张。考虑到新中国成立以来曾经爆发四次由边界纠纷引发的战争（1962年中印战争、1969年中苏珍宝岛战斗、1974年西沙海战、1979年中越战争），认真思考中日就钓鱼岛爆发冲突的可能性并不是杞人忧天。

一、中国政府划界行为的特征

目前同中国有陆地边界的邻国共有14个：俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦（以上国家曾属于前苏...

 2014年3月6日 周四 

 金融时报 

┃ 中国的富翁立法者们
┃ China’s rich lawmakers power ahead

过去8年来，中国最富有的人大代表和政协委员的平均财富增长了3倍多，而中国最富有的1000人财富平均增长幅度还不到两倍。人大代表中包含86位进入胡润中国百富榜的亿万富翁，政协委员中有69位进入同样榜单。 

分析人士表示，代表和委员中的亿万富翁真实人数和实际财产可能比已知的数字要高得多，但这类数据并未公开，因此很难估计。中国共产党一直承诺要让高级官员公布家庭资产，但它遭到了党内各层级的抵制，一直未得到执行...

老曾博客46

业界同仁稿件选登(24)

业界为什么强烈反对1000KV

交流特高压技术在我国推广应用

——交流特高压问题启蒙讲座

原文发表于联合早报

1月13日笔者在【中国国家安全委员会和大国崛起】一文的投稿信中陈述：“中国国家安全委员会明显是学习美国经验的结果。911事件后美国国家安全战略发生了革命性的变革，这些变革揭示了作为一个全球性大国所面临的安全威胁已经到了传统的国家安全组织结构，技术储备，硬件基础，人才配置所无法应对的地步，如果中国在崛起的过程中不注意吸取美国的相关经验，不排除未来出现中国版911事件的可能。”

结果一语成谶，3月1日21时许，昆明火车站广场发生了由新疆分裂势力策划组织的蒙面暴徒砍...