自从仓颉造字以后，无数话语随着世事沧桑而损益其义，更有无数话语则因情势变迁而或显或没。“分子”之说的流行应可验证上述规律。

 “分子”之说何时开始流行？这是我无限好奇却无力完成考据的一个问题。但直觉的判断应是肇始于近代，直至当下尚盛行不衰。从早先的左派分子、右派分子、革命分子、反革命分子到先进分子、落后分子、黑五类分子、地富反坏右分子再到当下的宗教极端分子、恐怖分子、分裂分子、武装分子、自由主义分子、保守主义分子、知识分子、入党积极分子……如此等等，不一而足。“分子”成为褒贬咸宜、使用频度极高...

时政小队 | 文

作为纽约时代广场的常住居民，以“裸体牛仔”（Naked Cowboy）表演为生的罗伯特•博克（Robert Burck）说，最近这里来了些“新同事”。

比起其他人的米老鼠和超级英雄套装，或是博克的裸身出位，新同事们的演出服要“朴素”得多。《纽约时报》是这么描写的：

他们大多是华裔男性，剃着光头，面带慈祥的微笑，身着飘逸的橙色长袍——有时候也可能是棕色或灰色的。

They are mostly men of Chinese descent, with shaved heads, beatific smiles and flowing robes of orange, but sometimes brown or gray...

2014年7月7日 星期一

南华早报
┃农民工疫苗接种不力 麻疹重回中国
┃Measles makes a comeback in China as vaccination falters among migrant workers

中国原计划到2012年消除麻疹疾病，但由于数以百万计的农民工错过了疫苗接种，麻疹又卷土重来。

根据卫生部数据，今年4月份，内地麻疹病例从1月份的2070例增至11089例，5月也达到了10563例。仅今年前5个月，病例数量就超过了去年全年的27646例。
 

北京地坛医院的传染病专家表示：“麻疹爆发和疫苗接种缺乏有关，麻疹的发病率可能还会上升，而且主要在成年人当中，因为中...

何光伟
07.07.2014

整治稻米大省湖南的土壤镉污染危机将是一个艰巨的任务。

中外对话和耶鲁大学森林与环境研究学院旗下的耶鲁大学环境360合作报道，共同推出中国土壤污染专题文章，本文为该系列文章的第二篇，点击阅读首篇特写文章。该合作项目还得到了美国普利策新闻报导中心危机报道的支持。

攸县石羊塘镇南田村的村民在稻田里插秧。2013年，产自这里的稻米被检出镉超标。

对曹福社来说，2013年是个不景气的年头，他一直为能不能赚够养家的钱而苦恼。曹福社五十出头，湖南农民，家住株洲市下辖的攸县桃水镇诸家桥村...

2014年7月4日 星期五

Politico
┃7月4日烟花中国造
┃4th of July fireworks brought to you by China

除了美国家庭用来庆祝美国独立日（Independent Day）的小型烟火，当地时间本周五， 华盛顿纪念碑（Washington Monument）上空的大型烟火表演所用的专业级烟火也将由中国制造。

对于在美国政府和企业中都越来越流行的“购买美国制造”（buy American）的风潮，中国制造的烟火是一个奇怪的特例。

美国烟花制协会（American Pyrotechnics Association）执行理事朱莉·海克门（Julie Heckman）认为，进口中国烟花是必要的...

时政小队 | 文

对国际媒体来说，中国政府向雾霾宣战已经是一则旧闻，但一旦有新的强力措施，他们当然还是要不断跟进。彭博社在上周还在报道中国启用无人机监控违规排污的新闻。

另一方面，他们开始更加关心治霾行动的成效了。《纽约时报》记者从美国专家那里得到了不太积极的判断，哈佛大学工程和应用科学学院的中国项目负责人查尔斯.尼尔森（Chris P. Nielsen）警告说，绝对不能把中国的治霾措施想成灵丹妙药。

“并不是说（中国政府的治污努力）不会起作用，而是它会起多大作用。”

"It’s not quite that it's not going to w...

养老：向个人本位与家庭本位回归

周伯通的“左右互博”来了。从 2014 年 7 月 1 日起 ，（1）《事业单位人事管理条例》式实施，规定“事业单位及其工作人员依法参加社会保险”；（2）《中国保监会发布关于开展以房养老试点的指导意见》也正式实施，北京、上海、广州与武汉试水以房养老，为期两年。

左手搞的是事业单位养老向现行社保体系并轨，右手的身体语言却说：养老单靠国家是不行滴，个人也要想想办法啦，名下有房产的，买这个险种吧？

不难预料，良心界人士会跳出来，说企退人员待遇低，应向公务员与事业编制的退休...

当现任韩国总统朴槿惠在今年2月25日，即她本人执政一周年纪念日发表《为实现经济大腾飞的经济改革3年规划》，并响亮喊出“第二次汉江奇迹”口号之际，人们不由得立即联想到第一次“汉江奇迹”，而“第一次”的缔造者，正是韩国历史中极富争议的政治家、朴槿惠的父亲朴正熙前总统。

尽管对于朴正熙在政治上的表现，韩国人素有争议，甚至可以说毁多誉少，但对于他所启动的“汉江奇迹”，韩国国民素来给予高度评价。无论如何，经过朝鲜战争的破坏，60年代初的韩国满目疮痍，1963年人均GDP仅100美元/年。通过“汉江奇迹”，韩国从落后的...

TheCityFix和Insights独家连载系列文章《以人为本的城市》，探讨如何利用公交导向型城市发展模式提升可持续性和宜居性。该系列包括9篇文章，将分别介绍从以车为本转向以人为本的城市设计技术和发展趋势。

步行和自行车出行对城市和居民都大有裨益。为慢行交通（即主动交通模式）创造良好条件，有利于缓解交通拥堵、减少当地空气污染、提高交通安全、促进居民体育锻炼等等。

目前发展中城市的大多数居民还没有私家车，但是这些城市在设计和投资基础设施时却依然秉承以车为本的理念。例如，墨西哥的小汽车占城市出行总量的比例不足三分...

近几年来，民营医院纳入“医疗联合体“正成为一股新的潮流，比如近日，广州医科大学附属第三医院和广州伊丽莎白妇产科医院在正式签订了医联体协作框架协议。

随着中央政府医疗政策的进一步放开，越来越多的资本进入了医院。这些民营医院往往从专科入手，逐步向各地进行连锁式的扩张，主要的用户群体是高端人群。由于中国的医疗体制尚未进行根本性的改变，民营医院虽然因其服务良好，环境舒适吸引人，但其发展依然面临着诸多的挑战，比如专业人才的匮乏，用户群体狭窄，发展空间有限等等。而公立医院虽则聚集了最好的医生和医疗资源，但...

日本解禁集体自卫权：台词与潜台词

7月1日，日本内阁会议以所谓发动武力“新三条件”取代“旧三条件”，从而解禁了战后一直不为日本和平宪法第九条所兼容的集体自卫权。

按照“旧三条件”，日本仅在以下3条件下方能使用武力：本国遭到紧急不当武力侵犯；无其它合法手段可排除侵犯；武力行使控制在“必要最小限度”。安倍内阁推出的“新三条件”，所放宽的仅仅是其中第一条，即将“日本遭到侵犯”改为“日本或与我国有紧密关系的其它国家受到武力攻击，且明显对我国国民生命等形成致命威胁场合”。

依据这一解释，日本不仅可以突破...

       7月2日北京市节能监察大队对微软(中国)等5家进行了处罚，原因是未按规定履行碳排放，超出配额400多吨。据报道，处罚程序已经启动，预计两周后这些企业将收到罚单。

这五家企业包括微软(中国)有限公司、百盛商业发展有限公司、北京统一饮品有限公司、北京现代摩比斯汽车零部件有限公司和北京世邦魏理仕物业管理服务有限公司。乍一看这个名单，让人非常奇怪。上榜的并没有我们平时印象中的电厂、钢厂、石化等碳排放大户，反而是软件企业、商场、甚至物业企业，唯一的两家制造业企业，也是做饮料的和做汽车部件的。

根据北京...

财经小队 | 文

美国知名商业媒体《巴伦周刊》（Barron’s）近日发布了一份名为《世界最受尊敬公司》（World’s Most Respected Companies）的调查报告。

这是Barron’s自2005年起每年都会发布的调查报告，用于了解机构投资者对于全球股市市值最高的 100家公司的看法。最新报告得到了来自101个机构投资者的反馈。
（小编：Barron’s隶属于道•琼斯（Dow Jones）集团，是《华尔街日报》的亲戚）

在这份大公司榜单中，三家成功入选的中国大公司很不成功地排在了榜单的最底部。中国移动在2012年是88位，2013年是95位，今年继续下降到第...

2014年7月8日 星期四

华尔街日报
┃在中国，婚纱礼服不仅仅为了婚礼
┃In China, Wedding Gowns Aren’t Just For Weddings

在中国，大学女生正在抛弃方帽长袍，转而选择白色纱服来庆祝毕业。

在6月份的一个阴天，20名女性穿着白色礼服，在草地上站成一排。今年从中国中部的西安工程大学毕业的刘湘平（音）说，谁不喜欢婚纱呢？她就是那天穿着白纱拍毕业照的20名女性之一，其他人都是她的同班同学。

上面这一幕并不是该大学独有的。在中国各地，毕业季看起来都像极了婚礼季，成群的年轻女性去商店租婚纱。在中国，毕业典礼上通常...

这几天早上喝三元牛奶，想到挤奶工杨姐的娃儿即将回老家留守，心中难过。

北京三元奶厂挤奶工杨姐和费哥是两口子，安徽人，我在采访时认识了他们一家。他们的三个孩子自出生就在北京，好好一家人，马上要骨肉分离。“北京不让我们上学呀，我们回去就成小混混了。”杨姐的大女儿小梅说。

十八届三中全会明确了“严格控制特大城市人口规模”的方针，首善之区北京对此回应特别积极。以业控人、以房管人——但万万想不到，还能教育控人。

2014年北京非京籍“幼升小”被认为“史上最难”。“幼升小”只是今年教育控人链条...

萨科奇被拘：究竟发生了什么

7月1日，法国前总统萨科奇以“不当得利调查”和“侵犯预审调查秘密”为由，被大巴黎地区的上塞纳省楠泰尔司法警察反贪腐反金融及反税务犯罪中央办公室传唤，并在当晚接受法官质询，不得不在拘押状态下度过48小时。此前一天，萨科奇的律师埃尔佐格，法国地方法院法官阿吉贝尔和撒苏斯也被同一机构传唤，7月1日深夜，埃尔佐格受到正式司法起诉。

这件事并非刚刚发酵的新闻，而是“旧闻”：早在去年11月22日，法国法官就曾质询萨科奇，调查欧莱雅集团女继承人贝当古夫人在2007年2月后多次向萨科奇竞...

李 莉娜
杨 富强

02.07.2014

李莉娜、杨富强结合2014年第二场联合国气候变化谈判间会观察分析认为：在波恩会议之后主要大国即将密集展开的气候外交和政治活动中，中欧应当谋求更主动的积极互动。


公共渐渐了解到气候变化会为全球每一个成员都带来影响。这种觉悟，在气候问题的讨论上变得愈来愈重要。图片来源：Prometeo Lucero/Greenpeace


根据华沙大会决议，今年年底利马COP大会有两个具体任务要完成：一是就后2020气候协议的要素（elements）案文达成一致，二是确定在新协议中的国家自定贡献预案（Intended Nationally Determin...

2014年7月2日 星期三

华尔街日报
┃在中国，汽车业的繁荣让员工实现人生渴望
┃In China, Auto Boom Fuels Workers' Aspirations

一个世纪前，亨利•福特开始向生产线工人支付5美元日薪（这在今天相当于116美元），较当时的制造业薪资水平高出一倍。这在美国掀起了一轮社会变革，使低薪资工人转变成了中产阶层消费者。

类似的事情也在中国发生了。尽管薪资低于德国、日本和韩国等其他主要汽车生产国，但在中国汽车产业，工人和工程师的薪水通常高于平均工资水平。对他们来说，买房、买车和海外旅游都已经是触手可及的事。

咨询...

文艺小队 黄蒂 | 文

“变形金刚”不出意外地成了“赚钱金刚”。美国电影《变形金刚4：绝迹重生》在中国上映的第一个周末，票房收入达到9000万美元，创下了外国电影在中国的首周末票房纪录。该片首个周末在美国以外的市场的票房总收入是2亿美元——中国票房占到了将近一半。

美国主要娱乐杂志《综艺》（Variety）的报道引用业内分析人士的话说：

“这是好莱坞与中国之间化学反应的一个转折点。它让人看到了全新的潜力：一部同时在中美上映的电影究竟能做到什么。”

"It’s a turning point for the dynamic between Hollywood and...