财新传媒 财新传媒
微思客WeThinker

文艺复兴前的基督教国家观与实践 ——读《基督教史》有感

微思客WeThinker 07月22日

聚焦公共生活,致力于推出原创内容的志愿者团队

文艺复兴前的基督教国家观与实践

——读《基督教史》有感

郑志泽


胡斯托·L·冈萨雷斯:《基督教史》,赵城艺译,上海三联出版社,2016年版。
图片来自


    一、旧约——作为基督教源头的古代犹太教国家观

基督教最早是作为古代犹太教的一个支派出现的,犹太教三部经典之一的《塔纳赫》也被吸收入基督教经典之中作为《旧约》存在。因此要了解基督教的国家观,就要先对旧约、也即古代犹太教的国家观有所把握。

《旧约》中对待国家的态度从一开始就是二元对立的:一方面不认为国家的设立是正确的,另一方面又承认国家的合法...




.
微思客WeThinker

文艺复兴前的基督教国家观与实践 ——读《基督教史》有感

微思客WeThinker 07月22日

聚焦公共生活,致力于推出原创内容的志愿者团队

文艺复兴前的基督教国家观与实践

——读《基督教史》有感

郑志泽


胡斯托·L·冈萨雷斯:《基督教史》,赵城艺译,上海三联出版社,2016年版。
图片来自


    一、旧约——作为基督教源头的古代犹太教国家观

基督教最早是作为古代犹太教的一个支派出现的,犹太教三部经典之一的《塔纳赫》也被吸收入基督教经典之中作为《旧约》存在。因此要了解基督教的国家观,就要先对旧约、也即古代犹太教的国家观有所把握。

《旧约》中对待国家的态度从一开始就是二元对立的:一方面不认为国家的设立是正确的,另一方面又承认国家的合法...




.
安立志

白天鹅酒店与《共产党宣言》

安立志 07月22日

杂文时评作家

 

 

 

 

离开巴黎,来到法比边境的里尔市,今晚在此停宿。比利时是前往荷兰的必经之地。布鲁塞尔刚刚发生恐怖袭击,因此,比利时并不在旅行计划之内。布鲁塞尔是欧洲理事会、北大西洋公约组织、欧盟委员会等200多个国际组织的所在地,有“欧洲首都”之称。错过此地,委实可惜! 最后能补上这一缺憾,是大家努力的结果。

 

由于时差的关系,当地日落较迟。从里尔市出发,一个多小时即到达布鲁塞尔。第一站参观了原子球博物馆,这是布鲁塞尔1958年举办万国博览会的标志。原子球的整体设计体现了人类的超前思维与...

.
微思客WeThinker

“爱国主义”与“民族主义”,你分得清吗?

微思客WeThinker 07月17日

聚焦公共生活,致力于推出原创内容的志愿者团队

“爱国主义”与“民族主义”,你分得清吗?

童志超

在很多人眼中,“爱国主义”和“民族主义”是一对比较模糊的概念。甚至在一些强调“爱国主义”与“民族主义”区别的人看来,前者也不过是后者的温和或积极版本,即当一国人民的国家和民族自豪感是单纯地建立在与其他国家和民族的强烈对比上时,他们就成为了危险的民族主义者,而若这种感情本身没有包含过多的自我优越性成分,那么它就是一种相对健康的爱国主义情绪。

而由普林斯顿大学终身教授、当代新共和主义大师穆里齐•维罗里(Maurizio Viroli)于1995年出版的《关于爱国...

.
花开三昧

如是

花开三昧 07月17日

律政女王专为女性维权护航~

秦淮河畔的柳树 依旧在随风荡漾   那些被众人遗忘的夏季 结满了淡蓝色的忧伤   谁为你偷偷写着一个世纪的美丽 如今 不过是绚烂的梦幻一场   最后一个关于你的故事 依旧是 奋身欲沉的地久天长   痴人缠绵 错付了心愿 也别怪暮色匆忙   如果可以重来 不论家国和风月 就将全部的世界拿来发呆.
严杰夫
    2015年,侯孝贤的《刺客聂隐娘》上映后尽管获得的评论褒贬不一,却再一次激发了大众对唐朝的想象。侯孝贤的这种“唐朝情结”,就像当代土耳其人常常回望奥斯曼帝国的荣光,也好像当代盎格鲁-撒克逊人特别喜好追忆维多利亚的黄金时代。   当然,唐朝对于我们来说,并不像奥斯曼帝国对于土耳其人、维多利亚时代对于英格兰人这般具象。毕竟离我们今天所处的时代来说,唐朝实在是太远了,以至于很难再有成规模的历史古迹,可以供我们追寻到唐朝的真实景象。   不过,“忆昔开元全盛日”实在是件太过于吸引人的“工作”,才会诱....
微思客WeThinker

多些温暖和阳光的中国口号

微思客WeThinker 07月12日

聚焦公共生活,致力于推出原创内容的志愿者团队

多些温暖和阳光的中国口号

牛道伟

在中国,古代的战争从未缺少过口号,无论是天子对叛乱诸侯的征伐,还是百姓对暴君的起义,总归要师出有名,待两军对垒之时总要喊出口号,这些口号就要有强大的号召力,合乎正义,顺应民意,从而军民一心,才能所向披靡。

众人皆知武王伐纣之事,其口号或许不可考证,但无外乎是“顺乎天意,为民除害”云云,显然此等口号反应非同小可,凭借此口号,纣王失信,各个诸侯反叛群而攻之;陈胜、武广揭竿而起,拉开反秦之序幕,虽为一介布衣,但也能甩出“王侯将相,宁有种乎”,虽不曾使秦朝灭亡,但却...

.
微思客WeThinker

多些温暖和阳光的中国口号

微思客WeThinker 07月12日

聚焦公共生活,致力于推出原创内容的志愿者团队

多些温暖和阳光的中国口号

牛道伟

在中国,古代的战争从未缺少过口号,无论是天子对叛乱诸侯的征伐,还是百姓对暴君的起义,总归要师出有名,待两军对垒之时总要喊出口号,这些口号就要有强大的号召力,合乎正义,顺应民意,从而军民一心,才能所向披靡。

众人皆知武王伐纣之事,其口号或许不可考证,但无外乎是“顺乎天意,为民除害”云云,显然此等口号反应非同小可,凭借此口号,纣王失信,各个诸侯反叛群而攻之;陈胜、武广揭竿而起,拉开反秦之序幕,虽为一介布衣,但也能甩出“王侯将相,宁有种乎”,虽不曾使秦朝灭亡,但却...

.
冉夷侨

梁启超与蒙特利尔

冉夷侨 07月10日

加拿大执牌移民顾问(RCIC/CRIC)、加拿大难民理事会(CCR)成员、加拿大执牌移民顾问协会(CAPIC)成员、魁北克司法部宣誓师,就职于加拿大蒙特利尔Consultations Canta。

窗外的雨,依旧淅淅沥沥。在湿漉漉的周末,远眺云雾缭绕的皇家山,不知怎么的,突然想起了梁启超。

(梁启超/ 图片来源:)

 

没有国人不知道梁启超。但是,或许没有多少人知道,这位近代史上思想先驱与蒙特利尔的关联。

 


(梁启超:《新大陆游记》,社会科学文献出版社,2007年版)

 

1903年2月20日,梁启超应美洲保皇会之邀,从日本横滨启程,开始漫长的美洲之行。他从温哥华乘火车向东,应保守党领袖褒尔的邀请,参观了国会和藏书阁。接下来,他抵达蒙特利尔,从这里踏上了前往美国纽约的行程。


(Montreal aeri...


.
朱达志
    “下水道是一个城市的良心”,这句话在近几天里又一次风靡神州。因为武汉城里的汪洋奇观,人们再次把它请出来说事。   我不知道是不是龙应台女士最早引用维克托·雨果的这句名言,她曾在文章中写道:验证一个国家和城市是否发达,一场雨足矣,因为它或许有钱建造高楼大厦,却还没有心力来发展下水道;高楼大厦看得见,下水道看不见。你要等一场大雨才能看出它的真面目。   据说这句有关良心的话,源自雨果的《悲惨世界》。有人用它来说明巴黎的下水道排洪能力之好,堪称城市的良心;而我们的城市排水系统,就像是一些没有....
孙越

克格勃行刑队的故事

孙越 07月08日

旅俄作家、俄罗斯文学翻译家

    苏联时期,遍及全国的秘密警察机构都建立了行刑队,任务就是处决死囚。最近公开的档案显示,行刑队最大的刽子手叫勃洛欣(Василий Блохин,1895 -1955),因为他亲手处决的死囚多达2万人,苏联时代,提起勃洛欣的名字,足以令人毛骨悚然,甚至灵魂出窍。并列第二名的刽子手是马戈(Пётр Магго,1879 — 1941)和那达拉亚(Сардион Надарая,1903-?),他俩分别杀了1万人,可谓浑身上下沾满鲜血。 勃洛欣生于沙俄时代伊凡诺夫州的贫农之家,他自幼放牧,还做过石匠,1915年从军,1921年加入....
孙越

彼得大帝之死

孙越 07月06日

旅俄作家、俄罗斯文学翻译家

  彼得大帝(Петр Романов),是世人熟悉的俄国罗曼诺夫王朝第四代沙皇。他在位期间推行政治、经济和军事等西方化改革,最终使俄国走向强盛。然而,他的神秘死亡至今鲜为人知,他的故事仍在持续。 彼得大帝执政时间为1682年至1725年。史书记载,彼得大帝1724年夏季先患肾石病,后转为尿毒症,9月感觉稍好,但没几天病情又加剧。10月,他竟然不顾御医布留门特罗斯特的劝告,亲往拉多加运河(Ладожский канал)视察。11月,他又从奥洛涅茨(Олонец)城过旧鲁萨(Старая Русса)经水路返回圣....
严杰夫
多余的话元丰元年,苏东坡为纪念战胜洪水的壮举,在徐州城东门之上建造大楼,并邀请文人雅士饮酒作赋,以示庆贺。高邮人秦少游派专人呈上一份高邮土特产,并附诗一首:   “鲜鲫经年渍醽醁,团脐紫蟹脂填腹。后春莼茁滑于酥,先社姜芽肥胜肉。凫卵累累何足道,饤饾盘飧亦时欲。淮南风俗事瓶罂,方法相传我旨蓄。鱼鱐蜃醢荐笾豆,山蔌溪毛例蒙录。辄送行庖当击鲜,泽居备礼无麋鹿。”   这首名为《以莼姜法鱼糟蟹寄子瞻》是秦少游少有的专写食物的诗,但这首诗却浓缩了高邮最具特点的美食。有了秦少游作为先例,高邮的文人便多少都....
赵晗

清代文物怎么进了废品收购站?

赵晗 07月04日

财新传媒前公共政策记者

北京的文物就是多,多到废品收购站里都有清代高级将领的墓碑。

近日采访中,我偶然听说京北一个废品回收站内,有一个清代文物,卖废品的都知道。

为了一探究竟,我闯入了奥北清河边上的这个巨大的废品回收站。比起往年,废品回收的生意冷清了许多。难怪瓶子也没人收了,过去1毛5一个,现在才5分一个。

走进去不远,在一个收玻璃的摊位前,果然看到一个墓碑,矗立于一堆一堆的碎玻璃、塑料瓶子、纸皮泡沫和腐败的垃圾中。

墓碑的基座是一只形似乌龟的神兽,叫做“赑屃(bì xì)”,是龙的第八子。传说它喜欢负重,驮的石碑可以永...

.
吴澧

爱国贪将军,高考囧题目

吴澧 06月30日

专栏作家

又是高考一年一度。对大多数人来说,读大学只是有个名义上的专业,方便找工作。之后,随着资历增长,有了家庭责任,工作中也掺入了管人和管钱的要素,反倒是中学里那些常识渐渐显得更重要(参看拙文《不避“有用”教“无用”》,见《南方周末》2012年10月11日)。所以笔者每年都会做几张高考卷子,特别语数外卷子,看看自己是否仍然具备中学程度。

今年语文全国卷3的古诗阅读,是北宋曹翰《内宴奉诏作》:“三十年前学六韬,英名尝得预时髦。曾因国难披金甲,不为家贫卖宝刀。臂健尚嫌弓力软,眼明犹识阵云高。庭前昨夜秋风...

.
孙越

苏联宇航员之死

孙越 06月29日

旅俄作家、俄罗斯文学翻译家

  1961年4月12日,苏联宇航员加加林(Юрий Гагарин),乘坐东方1号宇宙飞船在最大高度为301公里的轨道上绕地球一周,历时1小时48分钟,成为苏联第一名被宇宙飞船送入外太空的宇航员,也是世界上第一个进入太空的地球人。   加加林并非苏联国家宇航员唯一人选,加加林身后还有无数整装待发的宇航员,甚至在加加林之前,苏联早期还出现过无数试飞员,但他们的名字由于种种原因,都从苏联宇航员的名单中被抹去,并逐渐被历史遗忘。上个世纪60-80年代,苏美太空竞争逐渐白热化,苏联在航天科技方面突飞猛进,成就显赫,同时,....
安立志

塞纳河畔的美国总统铜像

安立志 06月25日

杂文时评作家

 

 

 

 

在法国游览的三天里,产生了一些莫名的疑问。在国际关系中,曾经血肉横飞,你死我活的两个国家,后来却十分亲善;本来同根、同源、同文、同种的两个国家,却又反目成仇。前者如法国与俄国,后者如英国与美国。

 

塞纳河上有一座著名的亚历山大三世大桥,造型优美,金碧辉煌,南接巴黎荣军院,北连大小皇宫。该桥1896年奠基,系俄国沙皇尼古拉二世赠给1900年巴黎世博会的大礼,大桥以其父亚历山大三世的名号命名。要知道,俄法两国曾是死敌,拿破仑大军不仅多次击败俄国为主的反法联盟,其兵锋曾深入俄...

.
杨柯

和历史上的翻译大咖相比 杨幂的乔菲弱爆了

杨柯 06月20日

前媒体人,现公关人。码字爱好者。

 

 

《翻译官》火爆荧屏,我也抽空瞅了几眼。大幂幂颜正条顺,美得没话说。剧情和所有国产偶像剧一样,玛丽苏+傻白甜+洒狗血。至于职业剧部分的争论,网上太多吐槽帖,我就不凑这个热闹了。不如来点干货,回顾下历史上那些对文化、外交做出重要贡献,甚至可以说改写了历史的翻译大咖们吧!


保镖型翻译官

       首先登场的,是一个传奇人物,集翻译、特种兵、狙击手于一身的,张骞的翻译——甘夫。

       公元前126年,出使西域十三年的张骞,历经艰险、衣衫褴褛地回到阔别已久的长安。此时,世人的目光都聚焦在这个大英雄身...






.
严杰夫
    在艾瑞克·霍布斯鲍姆的眼中,18世纪末到19世纪中叶的那段历史显然是激荡人心的。在他的书中,英国工业革命和法国大革命被看成是撬动世界历史的“双生子”。这就是他那著名的“双元革命”,也因此他将那个年代称为“革命的年代”。   霍布斯鲍姆的宏大叙事固然有它惊心动魄的地方,但那个时代在微观层面上是否也同样动人?霍布斯鲍姆对此并未给出答案。倒是艾玛·罗斯柴尔德在《帝国豪门:18世纪史》(直译应为《帝国的内在生活:18世纪史》,以下简称《帝国豪门》)中,为我们展现出了那个年代的“另一面”。   用艾玛自....
安立志

协和广场的历史风烟

安立志 06月20日

杂文时评作家

 

协和广场的历史风烟

 

安立志

 

中国首都有个天安门广场。

 

法国首都有个协和广场。

 

一样的历史悠久,一样的恢弘壮丽,一样的肃穆庄严。

 

协和广场是著名的,地处塞纳河北岸,区位得天独厚,北面是著名的玛德兰大教堂,南面与著名的波旁宫——法国国民议会大厦隔河相望,东侧是杜伊勒里公园和著名的卢浮宫,西侧是笔直的香榭丽舍大道,大道尽头就是著名的凯旋门。

 

协和广场是恢弘的,八角形的广场周边矗立着八个女性雕像,代表了十九世纪法国八个最大的城市。广场上有...

.
ok--> 房地产市场 全球气候变化 俄乌冲突 妇女权益保护 超级名家八卦系列 中美贸易战