译|智堡 Mikko

七十五年前的这一个月，那一代人最重要的经济和政策思想聚集在地处新英格兰的一个沉睡的山区小镇。当时的世界正受到第二次世界大战的肆虐，但前人们仍旧设想了一个崭新的国际货币体系，涵盖规则，程序和机构——包括国际货币基金组织（IMF）和世界银行——以促进饱受战争肆虐的世界重新复苏并重获稳定。

今天，我们相聚在巴黎，古老的光之城，以重审他们的愿景。布雷顿森林的机构对战后的经济重建和促进对繁荣至关重要的国际经济关系可谓发挥了至关重要的作用。几代人之后，世界银行和国际货币基金组织仍在持续促进...

多年来，金砖国家一直认为BRICS不光是一个简写，大家还可以在一起做些什么。也许是为了消除人们对“光说不练”的怀疑，2014年7月15日，巴西、俄国、印度、中国和南非的领袖们，在巴西的福塔莱萨港进行了第六次峰会，宣布成立了二家金融机构：一家是金砖开发银行，为基础设施建设和“可持续发展项目”提供融资，初始认缴资本为500亿美元；另外一家是应急储备安排，以帮助成员国克服财务困境，数额为1000亿美元。

金砖开发银行和应急储备安排（需要经五个国家的议会批准后方正式成立），作为世界银行和国际货币基金组织的竞争...