原文刊载于世界经济论坛,转载请标明来源并附上原文链接
近年来,中国提出了两项战略:“一带一路”倡议和”国际产能合作”,体现了习近平总书记对于海外投资的看法。这两项战略得到了各国的支持,(前者主要是在亚欧地区,后者则覆盖全球),表明了中国建立以合作为基础的新型全球化的决心。
中国企业十分重视这些投资契机。据估计,到2020年,中国的海外资产将达到20万亿美元,是目前的3 倍。加大对于海外项目的投资,尽管很有吸引力,但如果管理不善,也会带来巨大的风险和高额的债务。如果中国的公司——不管是国有公司还是私...
. According to a report released by ANI, China's Communist Party has announced a US $3.5 billion plan to remove 700 mountains in Gansu province to make way for a metropolis 50 miles from the city of Lanzhou in northwest China. China adds its mountain-moving project to a long list of major infrastructure projects now approved throughout the country.
(See The Guardian for a promotional video on the planned metropolis.)
...