2014年3月5日 周三 

 彭博社 

┃ 现场：停在人民大会堂的红旗轿车
┃ Spotted: Mao’s Red Flag Parked at China’s Great Hall

中国国产的红旗牌加长豪华轿车出现在两会的专为高层官员预留的停车场区域——尽管其周围都是闪亮的黑色奥迪车。中国一汽在1958年为毛泽东造了第一辆红旗汽车，此后的二十年里为政府和党的高层官员建造了1500辆红旗汽车。红旗的成功被看做是中国人民的尊严问题，在1982年由于油耗过大而停产后，它在两年前又重新开始生产，并为政府机关交付了500辆汽车。然而，奥迪在人民大会堂停车场的普及度说明，...

每逢节庆日过后，小区的垃圾收集站都堆满了各式奢华的包装物，有茶叶盒、白酒礼盒、土特产礼盒，甚至原封未动的保健食品礼盒，看上去怵目惊心。国内商务交往时，每每收到此类礼盒，我都有种茫然不适的感觉。

曾收到一份茶叶，大概可以冲泡上十来杯，但其包装之伟岸，着实吓人一跳。最里面是精美的瓷罐，放在一个低调奢华品位的仿红木盒子里，瓷罐周围还填满黄色绸缎，并配上取茶叶的木勺。这个珠宝箱似的木盒的外面是一个印刷精美的硬纸盒，最后收纳在设计大气的手提袋中。

每收到这样的礼物，就会发愁怎样去处理这些伟岸的包装，因为...