财新传媒
胡续冬

吉玛朗埃斯·罗萨:达戈贝兄弟

胡续冬 07月26日

北京大学外国语学院副教授

达戈贝兄弟
(巴西)吉玛朗埃斯·罗萨
胡续冬  译
巨大的不幸。达玛斯托尔•达戈贝,恶贯满盈的四兄弟之中最年长的那个,在举办告别仪式。他们的家并不算小,但赶来料理后事的人却挤得乱哄哄的。所有人都想离死者更近一点,大家多少都有点畏惧那三个活着的兄弟。
我们认定达戈贝兄弟是坏人。他们活得极其封闭,家里没有女人,也没别的亲戚,刚刚死去的那个是他们专横的家长。这死去的大哥是最糟糕的,他是狗头军师、大话王和犯罪大师,他把其他兄弟都带进了那个臭名昭著的行当,他很粗暴地管他们叫“小家伙们”。
然而,此刻,在死神的怀中,他再也没有条件去冒险了,在烛光和几朵鲜花之间,他只拥有那副情非得已的面孔......
郑军

杜拉拉,普通人的升职记

郑军 07月25日

科幻作家、心理学专栏作家

 
杜拉拉,普通人的升职记
一2007年,一本叫《杜拉拉升职记》的小说横空出世。不仅本身成为畅销书,而且被改编成话剧、电视剧和电影。其电影版本还让自导自演的徐静蕾跨入“亿元导演”的行列。小说也象所有畅销书那样推出了续集,甚至还出现了《杜拉拉职场潜规则》之类的衍生品,掀起了一股“杜拉拉热”。
在本篇里,笔者不准备分析目前大热的电影,因为电影与小说已经相去甚远,不仅被观众戏称为“在广告里插播电影”,而且把小说里不重要的爱情线提升为情节主线,成了一部爱情片。其实,《杜拉拉升职记》之所以倍受欢迎,完全是小说里面丰富到有些琐碎的职场细节,使它成为许多都市白领的工具书。
从文学角度看,《杜拉拉......
南桥

有钱难买中年瘦 

南桥 07月24日

旅美学者,专栏作者

年前我们学校换了一家保险公司。保险公司为了大家少生病,少花他们的钱,鼓励我们定期体检,定期锻炼身体。所以我就跑去体检了一把。量体重身高血压血脂等等。
我的体重是155磅左右,结果保险公司工作人员给了我一张表,上面说我属”超重“(overweight),我想这真是冤枉,我怎么可能会超重呢?没有道理的。因为跟美国人一比,我这身材,他们会说tiny. 可能这次检查,是用体重除以身高或是其它什么古怪办法算出来的。
我垂头丧气走出来,接着拿着他们给的网址,上网去填写一健康问卷。该问卷询问我们一系列和生活习惯有关的问题,以便对症下药地给出身体保健建议,我一一填写了。
后来报告出来,说我的体重目标是165磅。
这......
潘采夫
【文化八卦】
大地震里植入冯小刚电影——专供《现代快报》
前几日,新浪中国好书榜半年榜出炉,《1Q84》《重新发现社会》《北洋裂变》等入选了前十名。经过一年的操办,这个网站的好书榜在业内有了些公信力。不按销量评选,更像一个主流媒体的严肃书榜,没按网站的恶俗套路来,这可能就是它独特的地方。
发言的时候,我说要向两位评委致哀,一位是吴晓波,一位是苏小和。这两位都是好书榜的评委,这次评奖时,吴晓波的《吴敬琏传》和苏小和的《中国企业黑皮书》被提名,所以他们早早辞去评委,也许还写好了热情洋溢的获奖感言,等着评委们的电话通知。结果这两本书都没上榜。
开了个玩笑,但意思是想说,评委的书进入候选,......
梁文道
關於生活所有該知道的事,其實我們早就知道了。如果還要靠看書來提醒,只因我們習性太深。手機,一種最能剝奪自由的工具,卻總被宣傳成“讓你自由自在,隨時保持聯繫”的好東西。沒有手機的年代,一般打工仔“將在外,君命有所不受”,出門工作老闆找不到他,下班離去老闆還是找不到他,現在可不同了。李奧巴伯塔(LeeBabauta)的部落格“禪習慣”(Zenhabits)全是至為簡單的提示,但點擊率驚人,成了全球頭50大最受歡迎的部落客。然後,僻居關島的他再把部落格發展成一本小書《少做一點不會死!》(Thepower of less),依然是本暢銷書。
其中最令我印象深刻的教訓,恰恰是我早已實行了多年的規則。比如說“不要一整天都在打電話,應把該聯......
王正绪

热爱跑步的人们啊

王正绪 07月22日

英国诺丁汉大学当代中国研究学院

长跑已经是全世界人民都热爱的健身活动。在英国、欧洲、香港、日本、美国、新加坡等地,跑步都是很多人日常生活的一部分。
我居住的英国,平时在马路上、公园里跑步的人很多,各个城市、村镇的跑步俱乐部组织的长跑活动,尤其是四月到11月天气良好的季节,也是比比皆是。这些活动交个几镑钱就可以参加,有5公里跑、5英里跑(8公里)、10公里跑、15公里、10英里(16公里)、半程马拉松(21公里),等等,也有全程马拉松和超距马拉松(即跑步距离超过42.5公里,比如跑50公里)。这些活动一般也附带一个趣味跑(funrun)或迷你马拉松,3公里或4公里,供家长小孩等一起娱乐。
就在我开车1.5小时内能够到达的各个地方,未来几个月内都是每周三......
任志强

幸福指数——再次写给八零后

任志强 07月21日

北京市华远集团总裁,华远地产股份有限公司董事长

中国改革之后的快速发展已让全世界瞩目,世界各国都在赞叹中国的进步与富强、敬佩中国的城市发展与面貌改变、羡慕中国人民的生活迅速的从贫穷走向了富裕,不但惊叹中国城市的成功改造与经济发展,也在惊讶中国农村的脱贫与改善。许多在哈佛读书的美国人都在梦想着到中国来看看,或者在中国就业安家。但遗憾的是生活在中国的年轻人却不但漠视这一切,甚至深深的痛恨着生其养其的祖国。
从网上、博客的留言与微博的交流中,我看到了许许多多的八零后、九零后的问题与留言,更看到了年轻人心中的迷茫、彷徨、无奈、抱怨、仇恨和对生不逢时的不满等等。原来在外国人眼中所有美好的一切,在他们的心中都是一片黑暗,似乎这个社会中充满着腐败、伪......
南桥

寻找幸福 

南桥 07月21日

旅美学者,专栏作者

 
上次在爱尔兰遇到一个法国译者和儿童作家JulietteSaumande。说到翻译问题,我问法国的翻译可否靠翻译谋生,她说是可以的。怪不得很多中文书介绍到国外,首先是译为法文而非英文。
Juliette自己也是一个法英文之间的译者,不过她的更大爱好是写自己的儿童书。这本《寻找幸福》先后被译为英文和韩文。我问她要不要译为中文,她说自然乐意,或许也可作为一青少年法文学习材料来用。我让她给中国读者略作介绍这书写的是什么内容,她略作了一些介绍,请听上面的录音(如果不能正常收听,可点击我博客上面的“音乐”图标,找到InSearch ofHappiness),歌词大意是:小男孩Alexander住在一个封闭的环境里,家人不想让他经历任何风险和不幸福......
柴静

晚霞

柴静 07月20日

记者、主持人、作家。2014年从央视离职,2015年初推出空气污染深度调查《穹顶之下》。

这两天楼下两个小学都在施工,白天晚上都没个停,打个条幅“为了祖国的花朵,请您理解”
居民楼里肯定有很多人受不了这噪音,只有我充耳不闻。
我从小跟着我妈在小学里长大,每天听的都是祖国花朵儿的噪音,那个声音是个固体,一大团高分贝的白光。听了十几年,我已经嵌在里头了,就这么练出来的。
白天只有中午,小孩儿都睡了,能安静一小会儿,所以我不喜欢午觉,天热得都成白的了,只有大桐树底下一片一片浓黑的凉,我蹲在里头,玩冰棍棒,蝉声没头没尾的。
偶尔也有不睡的小孩儿,跑到我们家属院,在我家帘子外头蹲着,向里头瞧,小男孩鼻子顶着竹帘子,顶出一个小包儿,专心致志地往里看,帘子特别密,他什么也看不见。......
阿子

甜蜜的元代夏天

阿子 07月20日

美食专栏作者

阿子文-----主要资料来自陈高华老师《文选》,《居家必用事类全集》,《饮膳正要》。舍儿别其实一年四季都在吃,也不限夏天,不过应景要写,所以就写了比较适合夏天的种类。
每年农历三月,是元代贵胄和大都商贾们迁移的时候。虽然大都生活富丽,物产丰富,但蒙古皇族们还是要回到上都开平(今内蒙锡林郭勒盟正蓝旗)避暑,在草原上的城池里度过整个夏天,直到接近秋分时候,才南下回大都。马可波罗就是在上都觐见的忽必烈,在他的记述中,皇族盛宴时,会有一个极大、装饰得极为富丽堂皇的饮料槽,里面分成几格,装着各种饮料,人们用装饰美丽的大“杓”随意舀出饮用。他注意得最多的当然是葡萄酒,其他的饮料具体都是什么,游记里并没有细说......
王海

咖啡馆歌曲推荐和及其音乐选择方法建议

王海 07月20日

消费产业,email: hwang35388@yahoo.com

音乐、书和咖啡馆是三胞胎,在美国的星巴克咖啡,吧台处都会有音乐CD推荐专柜。不过,咖啡馆的音乐选择要和咖啡馆的整体风格相匹配,与咖啡馆的装修一样重要。有行业经验的人进门就能从音乐和装修方面看出此咖啡馆的经营情况(上岛咖啡或者两岸咖啡等不属于传统意义的咖啡馆,不算在内)。
咖啡馆是有性格的,音乐就是这种性格的体现之一。咖啡馆音乐总体上来说可以分成两大类:中性音乐和个性音乐。中性音乐适合(一)星巴克咖啡类的连锁店,因为店面太多,所以很难个性;(二)对音乐不太了解的店家,或者了解音乐但是不了解咖啡馆经营的人,但又都希望提供一个好环境。这里就以中性音乐为主要推荐和介绍对象。当然这些音乐也适合自己在家......
庄秋水

蘸满毒药的笔

庄秋水 07月19日

专栏作家

──我是阿婆迷(四)
几十个流淌着毒药、被谋杀左右的侦探故事,始于某个午后一个年轻的已婚妇女在药房里的胡思乱想。
有的时候,我整个下午独自一人坐在药房里无事可干。当各个储备瓶都已经灌满备齐之后,就可以随心所欲,想干点什么都可以,只是不得离开药房。我开始考虑在我力所能及的范围内写一部侦探小说。我的四周都是毒品、药品,也许应该写投毒案的题材……
婚后的阿加莎·克里斯蒂正逢英格兰战事,她到了医院的药房工作。于是,和姐姐麦琪曾经争论过的侦探小说的想法在她的脑子里翻滚。“侦探小说极不好写。”麦琪质疑妹妹写这类型小说的热望。可是,“从那时起,我就发誓将来一定要写一个侦探小说。当时只是抱定了决心......
七色地图

南美!南美!

七色地图 07月17日

旅行专栏作家/摄影师

在无数次的魂牵梦绕、心驰神往之后,终于要去南美了,我的第六大洲。
环球旅行的这几年里,亚洲、非洲、欧洲、澳洲、北美洲都是一而再的去,唯独南美,就如同它的名字,很美却也很“难”,做了多次的计划,最终还是只能忍痛割爱。
那是距离我们最遥远的大陆,也是我们最陌生的地方。长的恐怖的飞行时间还在其次,说到南美的签证,是最让人头疼的。南美洲的13个国家(地区)中,开放个人旅行签证的本来就凤毛麟角,还动辄要出具对方的邀请函等一大堆苛刻的条件,与此同时,每个国家给出的签证有效期却又是如此的短暂。。。
人都是这样的吧,距离越远,困难越大,那份由此而来的神秘感越让人欲罢不能。从学习西班牙语的那一天起,我......
张弦

乌尔巴尼亚响起中国歌声(一)

张弦 07月17日

中国音乐评论学会副会长、中国合唱协会副会长

罗马、威尼斯、佛罗伦萨、比萨……,这些意大利最著名的城市,以它们的美丽和古老的文化举世闻名。这几个地方我都去过,罗马还去了不止一次。百闻不如一见,瑰丽的建筑风格,古老的文化遗迹,扑面而来,应接不暇,文明古国,不得不服!
2004年,意大利的另一个城市进入了我的视野,这就是乌尔巴尼亚(Urbania)。过去只知道阿尔巴尼亚,还真不知道乌尔巴尼亚。那里有一个意大利研究中心(CentroStudiItaliani),经毕业于上海音乐学院、当时正在意大利留学的中国学生郑楠牵线,中心想与中国音协合作,举办意大利歌剧强化班。我一听,就知道这是好事一桩,值得一做,即刻列入了外事工作日程。
乌尔巴尼亚位于意大利中部马尔凯大区佩萨罗......
七色地图

【奥地利】萨尔茨堡,沉浸其中

七色地图 07月16日

旅行专栏作家/摄影师

1989年的今天,7月16日,一代指挥大师卡拉扬逝世。从出生到去世,都是在奥地利的古典音乐之都萨尔茨堡。这里不仅仅有莫扎特,还有更多的传奇。这篇文章,献给卡拉扬,也献给我钟爱的这座城市。
去过那么多的欧洲城市,萨尔茨堡是我的最爱之一。这一方面来自于一个古典音乐爱好者由来已久的情愫,另一方面,是由此而生的这座城市清晰的辨识度。
是的,辨识度,这三个字很重要。有人总结过,去欧洲旅行就是看“宫爆鸡丁”。分别代表皇宫、城堡、基督教堂和市政厅。在看过了几百个教堂,几十个皇宫和城堡之后,多多少少有些审美疲劳了。所以当一座城市,能展现出完全不同的内容时,登时觉得眼前一亮,心旷神怡。
何况,我对萨尔茨堡的......
秦旭东

我与父亲

秦旭东 07月15日

以法治的视野关注新闻

刚刚看到家婕妹妹的博文——一万种生活http://blog.caing.com/article/6343/
说起和妈妈的微妙关系——从小我跟妈妈亲到不行,这样微妙的变化让我们都不知所措也开始有些摩擦,却像是一个无解的谜,两个人都找不到出口。
也有点滴感悟,贴于此
这或许是成长必经的过程吧
我小时候跟我爹亲得不行,无话不说。然后到了青春期,就会有不愿意说的秘密。越长大,父亲的形象就越从积极的依靠转向消极的压迫,直到有一天,发生了20多年来的第一次对父亲的直接言词冲突。然后是带着略微惆怅的疏远,再然后是某天突然感觉到他的衰老,内心萌动着反思与悔意,更有责任的担当。到现在,开始转向和谐的牵挂与思念……
王新江

脱光,镜鉴美丑——感悟崔健的歌

王新江 07月15日

财新传媒总编室编辑

摘下面具,不够,脱,继续脱,对,脱光,面对镜子,赤裸……,大卫?孔乙己?无所谓了,正视!正视美丑!——题记 
加了一宿班,睡醒后,惺忪着双眼,或许是想让自己清醒,把崔健演唱会的VCD放进了DVD机,听着崔健一声声沙哑的呐喊,我感觉我的衣服在一层层被剥落,剥落,直至赤裸……我惊讶地看着自己赤裸的身体,美?丑?我有勇气做出理智的判断吗?
长久以来,在众多的歌手中,我一直从二而终——罗大佑、崔健。罗大佑,太有才华了,他是一位“全科医生”,我没能力把握不住他,不敢写;而崔健则是一位“专科医生”,外科医生。他总是冷静地拿着手术刀,割这个,割那个,甚至是心,只要它危害了肌体的健康,照割不误——坏了心的人,留......
庄秋水
──我是阿婆迷(二)
和简·奥斯汀一样,阿加莎喜欢以上流社会的茶会为背景,文雅,安静的享受,被突然而至的谋杀终止。她本人就是一位保守典雅的上流社会的典型妇女。她和那些英国乡间夫人们一样:身穿套装、花呢大衣;戴着珍珠项链;在草地上喝茶。唯一不同的是,这位体态风韵的女士的笔底蘸着毒药。
仆人们总是啰嗦和讨人嫌。在《破镜谋杀案》开头,马普尔小姐为了支开那位自作聪明的佣人奈特小姐,让她出去办事,还故意让她白跑一趟:
还有,如果对你来说不是太远的话,也许你不会介意去哈利特店看看他们有没有一种上下晃动的打蛋器,不是摇手柄的那种。
(她非常清楚他们没有这种打蛋器,但哈利特店是可能去的最远的一......
张晓舟

从无冕之王到无冕之寇

张晓舟 07月13日

乐评人,《时尚先生》杂志总主笔

世界杯结束后第二天报纸的封面竟然不是西班牙而是梅西,如此撞鬼的奇事只会发生在中国。
我说的是体坛周报今天用瑞麒广告包住封面,多么值得同情和鼓励的中国商家,广告词是“冠军的心永远跳动”。好在梅西穿的不是阿根廷队服而是瑞麒商标的t恤,但假如他穿的是巴萨球衣,那就得是耐克的广告——八月八日巴萨将在工体打国安,西班牙以如此巴萨化的方式夺冠,必然刺激巴萨在中国的人气。
我是在工体的酒吧看的决赛。看完之后出来,街上到处是三五成群的穿着橙衣的荷兰人,在路边绝望地等待出租车,此情此景再好不过地说明了北京已经是多么国际化。而世界杯决赛后的梅西封面又再好不过地说明了中国人已经深深地卷入了世界杯,即便中国队要......
潘采夫

我喜欢的三个女球迷

潘采夫 07月13日

自由撰稿人

我不是一个球迷,甚至不愿意去现场看球,这辈子只看过两回现场。总觉得别人进球自己瞎激动,是一件很丢人的事。这说明我骨子里把自己当一个球员,而不是球迷。我少年时期,正是球迷罗西、武钢铁喇叭等大牌球迷凤姐一般横空出世的时候,看着他们鼻涕一把泪一把的样子,我觉得这帮爷不是去看球,是去参加超级男声。
还是女球迷好,没那么多扯淡操行。我至今最喜欢三个女球迷,都是国外的。一个是足球节目里经常闪现的,在看台上潸然泪下的巴西少女,那绝世面容,那惊鸿一瞥下的伤心,每次都让我在0.02秒之内汗毛倒立。第二个是苏珊娜,罗纳尔多的情儿,兔罗在台下一个飞吻,苏珊娜在观众席嫣然一笑,我的魂儿就成了找不到家的流浪狗。关键是,......

精彩评论

孙越 史上有很多传奇,更有很多英雄,他们的死彰显生命的价值。

原文:对外侦察局的掏心猎手

zhangmingxiao 这个不是一起超售事件,是美联航因为内部员工需要乘坐飞机,旅客满员的情况下利用超售这个工具来达到赶下旅客的目的。

原文:美联航赶乘客下飞机 资深机长告诉你是否违规

郭杰群 在美国,地产开发商将出售资产所得在一定期限内进行类似房产的再投资可以享受一定的免税条款。这在我国当前还不具备,因此在一定程度上制约了地产商的能动性。

原文:REIT的海外发展及启示

Lypsey3543 “据个人了解,中国一线城市住宅投资收益率不会高于3,美国可以达到6。”作者这里说的应是租金收益率。首先,因(特大)人口增长加速,在新兴市场投资房产,主要看资本利得,动态租金收益要会延后实现,静态比较同期没有太大意义。其次,物业年均持有成本,纽约和中国一线城市不可比。第三,纽约和曼哈顿是两个概念。离开曼岛,租金中位数值完全是不是一个档次。而中国一线城市的租金上涨范围更大。因为仍处于成长期。总体而言,虽然在中美两国都投资的是房产,但从收益分布特征和波动率来说,完全可以看作是差别极大的两类资产。就如同高等级债券和蓝筹股票,横比收益没有意义,因为后者大幅超越。归根结底更可能是风险偏好异质性(含Demographic factors)和经济周期所处阶段决定了投资者更偏爱哪一类。

原文:2017年美国房地产市场展望——美国市场、中国视角

王争春 价格和土地供给的问题,我们慢慢谈。市场有垄断市场、寡头市场和竞争市场,定价规则自然有差异。

原文:面对房价,教科书自焚吗?经济规律笑了

叶伟强 需求、供给、货币,都是影响价格的重要因素

原文:房价之谜 | 悬而未决的崩盘隐忧(完整版)

zhangmingxiao 合理吗?

原文:房价之谜(三)| 中国房价到底“合理”吗?

北方的小狼 中国特色,都是小民倒霉!哎!

原文:广西“吃穿山甲”案的厨师:匹夫无罪,怀璧其罪

abcnews 张老师这篇写得精彩。看来经济解释值得再去看一遍。几点想问一下:一是中国现在外汇减少,所以关税啥的肯定不会轻易取消,走一带一路推出人民币是稳定币值的好方法,不过确实以什么为锚呢?二是日本经济停滞,但听说日本人其实是进入了伊甸园阶段,收入啥的可能没增加,实际感受却始终稳定。这算好路吗?

原文:从中国先拔头筹看天下大势

孙越 (强)这会说得好!特朗普跟俄国商人绝不仅仅是生意往来吧。(呵呵)

原文:特朗普的俄国情结

财新微信